Traduction de «gestoffeerde kamers » (Néerlandais → Allemand) :

De gestoffeerde kamers van het hotel zijn uitgerust met een ventilator aan het plafond.
Die Zimmer verfügen über Teppichböden und einen Deckenventilator.

De gestoffeerde kamers van het Hotel Hochgratblick zijn voorzien van houten meubels, een flatscreentelevisie, een zithoek en een eigen badkamer met een haardroger.
Die Zimmer im Hotel Hochgratblick sind mit Teppichboden, Holzmöbeln, einem Flachbild-TV, einer Sitzecke und einem eigenen Bad mit einem Haartrockner ausgestattet.

De gestoffeerde kamers van Landgasthof Schönblick zijn klassiek ingericht.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Landgasthof Schönblick sind mit Teppichboden ausgestattet.

De gestoffeerde kamers van het Miracle Resort Hotel hebben airconditioning, een tv met satellietzenders en een balkon.
Die klimatisierten Zimmer im Miracle Resort Hotel sind mit Teppichboden, Sat-TV und einem Balkon ausgestattet.

De gestoffeerde kamers van het Goldener Schwan Hotel Garni zijn ingericht in pastelkleuren.
Die Zimmer des Goldenen Schwan sind mit Teppichboden ausgelegt und in Pastelltönen gehalten.

Elke kamer heeft houten vloeren, is gestoffeerd in 2 kleuren en de bedden hebben gestoffeerde hoofdeinden. Daarnaast is er een 26" flatscreen-tv met Sky-kanalen en een volledig uitgeruste badkamer.
Die Zimmer erwarten Sie jeweils mit Holzboden, zweifarbigen Stoffen und gepolsterten Kopfteilen, einem 26-Zoll-Flachbild-TV mit Sky-Kanälen und einem voll ausgestatteten Bad.

Sommige kamers bieden een gestoffeerde stoel en een poef. Alle kamers beschikken over een koffiezetapparaat en een haardroger.
Einige Zimmer sind mit gepolsterten Stühlen und Hockern eingerichtet.

Het ligt op slechts enkele stratenblokken van luxe winkels op 5th Avenue. De elegante kamers van dit beroemde hotel beschikken over gestoffeerde stoelen, een bureau en uitstekende extra´s.
Das berühmte Hotel verfügt über elegante Zimmer mit Polstermöbeln, Schreibtisch und einer gehobenen Ausstattung.

De ruime kamers en villa's beschikken over luxe voorzieningen, zacht beddengoed en gestoffeerde stoelen.
Die geräumigen Zimmer und Villen bieten eine gehobene Ausstattung, weiche Bettwäsche und gepolsterte Sitzgelegenheiten.

De kamers van het Australis zijn elegant ingericht met crèmekleurige muren en gestoffeerde stoelen.
Die Zimmer im Australis sind elegant gestaltet - cremefarbene Wände und gepolsterte Stühlen tragen zur stilvollen Atmosphäre bei.