Vertaling van "gespecialiseerd in zowel duitse als internationale " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd. Het restaurant van het hotel is gespecialiseerd in zowel Duitse als internationale gerechten.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen angeboten. Im Hotelrestaurant genießen Sie Gerichte der deutschen und der internationalen Küche.

In minder dan 2 minuten lopen bereikt u diverse restaurants die gespecialiseerd zijn in zowel Duitse als internationale gerechten.
Im Umkreis von 2 Gehminuten befinden sich verschiedene Restaurants, die Sie sowohl mit deutscher als auch mit internationaler Küche verwöhnen.

U kunt er een bezoek brengen aan het Duitse Ledermuseum. Er zijn tal van zowel Duitse als internationale restaurants op minder dan 5 minuten lopen van de accommodatie.
Nur 5 Gehminuten von der Pension entfernt finden Sie mehrere Restaurants, wo Ihnen deutsche und internationale Gerichte serviert werden.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet aangeboden. Bovendien zijn er binnen 10 minuten lopen van het hotel diverse cafés en restaurants te vinden die gespecialiseerd zijn in Duitse en internationale gerechten.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet bereit. Im Umkreis von 10 Gehminuten vom Hotel aus erwarten Sie verschiedene Cafés und Restaurants mit deutscher und internationaler Küche.

Op minder dan 5 minuten loopafstand bevinden zich diverse restaurants die gespecialiseerd zijn in Duitse en internationale gerechten.
Nach einem 5-minütigen Spaziergang finden Sie verschiedene Restaurants, die deutsche und internationale Küche servieren.

Op minder dan 5 minuten lopen vindt u verschillende restaurants die gespecialiseerd zijn in Duitse en internationale gerechten.
Im Umkreis von 5 Gehminuten warten verschiedene Restaurants mit deutscher und internationaler Küche auf Ihren Besuch.

De tennisbaan is toegankelijk tegen een toeslag. Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en op minder dan 5 minuten lopen van het hotel vindt u diverse restaurants, die gespecialiseerd zijn in Duitse en internationale gerechten.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen serviert. In den verschiedenen, nicht weiter als 5 Gehminuten vom Hotel entfernten Restaurants genießen Sie Gerichte der deutschen und der internationalen Küche.

Een ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd, en binnen 2 minuten lopen van het pension zijn er diverse restaurants die gespecialiseerd zijn in Duitse en internationale gerechten.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen serviert. In den nicht weiter als 2 Gehminuten von der Pension entfernten Restaurants genießen Sie Gerichte der deutschen und der internationalen Küche.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd. Op minder dan 5 minuten lopen van het hotel vindt u diverse restaurants die gespecialiseerd zijn in Duitse en internationale gerechten.
Starten Sie jeden Tag mit einem Frühstücksbuffet. Zahlreiche Restaurants mit deutscher und internationaler Küche laden innerhalb von 5 Gehminuten zum Verweilen ein.

Binnen 2 minuten loopt u vanaf de appartementen naar diverse restaurants, die gespecialiseerd zijn in Duitse en internationale gerechten.
Im Umkreis von 2 Gehminuten finden Sie zahlreiche Restaurants, die auf deutsche und internationale Küche spezialisiert sind.