Vertaling van "hotel is gespecialiseerd in zowel duitse als internationale " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd. Het restaurant van het hotel is gespecialiseerd in zowel Duitse als internationale gerechten.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen angeboten. Im Hotelrestaurant genießen Sie Gerichte der deutschen und der internationalen Küche.

In minder dan 2 minuten lopen bereikt u diverse restaurants die gespecialiseerd zijn in zowel Duitse als internationale gerechten.
Im Umkreis von 2 Gehminuten befinden sich verschiedene Restaurants, die Sie sowohl mit deutscher als auch mit internationaler Küche verwöhnen.

U kunt er een bezoek brengen aan het Duitse Ledermuseum. Er zijn tal van zowel Duitse als internationale restaurants op minder dan 5 minuten lopen van de accommodatie.
Nur 5 Gehminuten von der Pension entfernt finden Sie mehrere Restaurants, wo Ihnen deutsche und internationale Gerichte serviert werden.

Op minder dan 5 minuten loopafstand bevinden zich diverse restaurants die gespecialiseerd zijn in Duitse en internationale gerechten.
Nach einem 5-minütigen Spaziergang finden Sie verschiedene Restaurants, die deutsche und internationale Küche servieren.

Op minder dan 5 minuten lopen vindt u verschillende restaurants die gespecialiseerd zijn in Duitse en internationale gerechten.
Im Umkreis von 5 Gehminuten warten verschiedene Restaurants mit deutscher und internationaler Küche auf Ihren Besuch.

Binnen 2 minuten loopt u vanaf de appartementen naar diverse restaurants, die gespecialiseerd zijn in Duitse en internationale gerechten.
Im Umkreis von 2 Gehminuten finden Sie zahlreiche Restaurants, die auf deutsche und internationale Küche spezialisiert sind.

Binnen 10 minuten rijden zijn er diverse restaurants te vinden die gespecialiseerd zijn in Duitse en internationale gerechten.
An der Bar können Sie bei einem Getränk abschalten. Innerhalb von 10 Fahrminuten erreichen Sie verschiedene, auf deutsche und internationale Küche spezialisierte Restaurants.

Er wordt elke dag een ontbijt geserveerd. Het pension ligt op 10 minuten lopen van een aantal restaurants die gespecialiseerd zijn in Duitse en internationale gerechten.
Ihr Frühstück können Sie jeden Morgen in der Pension genießen. In einer Entfernung von 10 Gehminuten befinden sich mehrere Restaurants, in denen Ihnen deutsche und internationale Küche angeboten wird.

Elke dag wordt er in Albergue Turistico Casa Campesina een ontbijtbuffet geserveerd. U wandelt in 10 minuten naar diverse restaurants die gespecialiseerd zijn in Duitse en internationale gerechten.
In den verschiedenen, nicht weiter als 5 Gehminuten vom Hotel entfernten Restaurants genießen Sie deutsche und internationale Küche.

Een ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd, en binnen 2 minuten lopen van het pension zijn er diverse restaurants die gespecialiseerd zijn in Duitse en internationale gerechten.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen serviert. In den nicht weiter als 2 Gehminuten von der Pension entfernten Restaurants genießen Sie Gerichte der deutschen und der internationalen Küche.