Vertaling van "gespecialiseerd in specialiteiten uit de traditionele toscaanse " (Nederlands → Duits) :

Hotel Residenza D'Epoca heeft een klein eigen restaurant dat gespecialiseerd in specialiteiten uit de traditionele Toscaanse keuken en in heerlijke lokale visgerechten.
Im Residenza D'Epoca Hotel gibt es ein kleines Restaurant, das traditionelle toskanische Speisen oder köstliche regionale Meeresfrüchte serviert.

Het restaurant van het hotel is gespecialiseerd in visgerechten en de traditionele Toscaanse keuken.
Das Restaurant ist auf Fischgerichte und traditionelle toskanische Küche spezialisiert.

Het restaurant Foscarini is gespecialiseerd in specialiteiten uit Veneto en nationale gerechten. La Pizzeria Birmhana beschikt over een terras en 2 bars.
Im Restaurant des Foscarini genießen Sie die Küche Venetiens und nationale Gerichte und die La Pizzeria Birmhana lädt mit einer Terrasse und 2 Bars zum Verweilen ein.

Het eigen restaurant van het hotel is gespecialiseerd in specialiteiten uit Trentino en Italiaanse gerechten.
Das Restaurant im Hotel hat sich auf italienische Küche und Speisen aus der Region Trentino sowie hausgemachte lokale Gerichte spezialisiert.

De restaurants van het hotel zijn gespecialiseerd in specialiteiten uit Ischia en Napolitaanse visgerechten.
Im Hotelrestaurant genießen Sie Spezialitäten der Insel Ischia und neapolitanische Gerichte mit Meeresfrüchten.

Het Saturno Fontepura Hotel is ontworpen als een klein Toscaans dorp en beschikt over een restaurant waar gerechten uit de traditionele Toscaanse keuken worden geserveerd.
Das Saturno Fontepura Hotel gleicht in seiner Anlage einem kleinen toskanischen Dorf, und es verfügt über ein Restaurant mit traditioneller toskanischer Küche.

De bus stopt op slechts 100 meter afstand, in het centrum van het dorp, en op 150 meter afstand vindt u de dichtstbijzijnde langlaufloipe'. s Avonds kunnen gasten ontspannen in de infraroodcabine en in het restaurant genieten van een gevarieerd diner met regionale specialiteiten uit een traditionele houtkachel.
Der Bus hält nur 100 m entfernt im Dorfzentrum und die Entfernung zur nächsten Langlaufloipe beträgt 150 m. Am Abend entspannen Sie in der Infrarotkabine und genießen im Restaurant ein reichhaltiges Abendessen mit regionalen Spezialitäten, die in einem traditionellen Holzofen zubereitet werden.

Het personeel kan lokale restaurants en bars aanbevelen, waar traditionele Toscaanse specialiteiten en lokale wijnen uit Vernaccia geserveerd worden.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne lokale Restaurants und Bars, die traditionelle toskanische Spezialitäten und lokale Vernaccia-Weine servieren.

Capovento's restaurant en wijnbar gebruikt zijn eigen olijfolie en serveert traditionele Toscaanse specialiteiten, vergezeld door de beroemde wijnen uit de Chianti-streek.
Das Restaurant und die Weinbar im Capovento verwenden Olivenöl aus eigener Herstellung und servieren traditionelle toskanische Spezialitäten mit berühmten Weinen aus der Region Chianti.

Het buffetrestaurant van het Royal Hotel is gespecialiseerd in Italiaanse gerechten en traditionele specialiteiten uit Marche.
Das Restaurant des Royals serviert Ihnen Buffets und ist auf italienische Küche sowie traditionelle Speisen der Region Marken spezialisiert.