Traduction de «gespecialiseerd in noorse en thaise » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigen restaurant is gespecialiseerd in Noorse en Thaise gerechten.
Das Hotelrestaurant ist auf norwegische und thailändische Speisen spezialisiert.

Het restaurant van het hotel serveert Noorse en Thaise gerechten.
Im Restaurant der Unterkunft werden norwegische und thailändische Speisen serviert.

De Silver Bell Pub biedt lunch en lichte maaltijden. Het eigen restaurant Ytterbrygga is gespecialiseerd in stevige Noorse visgerechten.
Im Silver Bell Pub können Sie mittags speisen und leichte Mahlzeiten probieren, während das Restaurant Ytterbrygga auf herzhafte norwegische Gerichte mit Meeresfrüchten spezialisiert ist.

Het restaurant Kaffistova van Hotell Bondeheimen is gespecialiseerd in traditioneel Noorse gerechten, zoals aardappelknoedels en kabeljauw.
Das Restaurant Kaffistova im Hotel Bondeheimen ist auf traditionelle norwegische Gerichte wie Knödel und Kabeljau spezialisiert.

Restaurant VOX is gevestigd in het hotel en gespecialiseerd in regionale gerechten, waaronder IJslandse garnalen, Noorse koningskrab, Faeröerse sint-jakobsschelpen en ridderforel.
Das Hotelrestaurant VOX ist auf regionale Gerichte wie isländische Scampi, norwegische Königskrabben, Färöer Jakobsmuscheln und Saibling spezialisiert.

The Sand Restaurant is gespecialiseerd in Thaise en westerse gerechten.
Im Sand Restaurant genießen Sie außerdem thailändische und westliche Gerichte.

Saffron serveert authentieke Thaise gerechten, terwijl Belon gespecialiseerd is in vis- en grillgerechten.
Das Restaurant Saffron serviert authentische Thai-Küche, während das Restaurant Belon auf Meeresfrüchte und Grillgerichte spezialisiert ist.

Het Ponton Restaurant is gespecialiseerd in de Thaise en Europese keuken, maar biedt daarnaast buffetten.
Das Pontoon Restaurant ist auf thailändische und europäische Küche sowie Buffets spezialisiert.

Het is gespecialiseerd in Thaise en internationale gerechten. Cocktails en een dagelijkse barbecue worden aangeboden bij The Little Mermaid, de bar bij het zwembad.
Cocktails und Speisen vom Grill erhalten Sie darüber hinaus täglich in der Poolbar The Little Mermaid.

Ter ontspanning biedt het hotel de Thai Wellness Club, die gespecialiseerd is in ontspannende baden, lichaamspakkingen, Indiase Ayurveda-massages en Thaise massages.
Erholen Sie sich außerdem im hoteleigenen Thai Wellness Club, welcher insbesondere auf Entspannungsbäder, Schönheitspackungen sowie indische Ayurveda- und Thai-Massagen spezialisiert ist.