Traduction de «gespecialiseerd in gerechten met truffels » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant, Trattoria Amerigo dal 1934, is gespecialiseerd in gerechten met truffels en porcini-champignons.
Das hoteleigene Restaurant Trattoria Amerigo dal 1934 ist auf Gerichte mit Trüffeln und Steinpilzen spezialisiert.

Traditionele, lokale gerechten zoals Čripnja - geroosterd vlees of vis en aardappelen gekookt in een gietijzeren pot boven een open haardvuur - of gerechten met truffels worden geserveerd in het restaurant Konoba.
Im Konoba Restaurant werden Ihnen traditionelle regionale Gerichte wie Čripnja (gebratenes Fleisch oder Fisch mit gekochten Kartoffeln, das in einem gusseisernen Herd über offenem Herdfeuer zubereitet wird) oder Gerichte mit Trüffel serviert.

Bassanese-Kastel Guesthouse ligt in Buje en heeft een restaurant waar u kunt genieten van gerechten met truffels, gegrilde vlees- en visgerechten, zelfgemaakte prosciutto, worst, wijn en rakija.
In Buje bietet das Bassanese-Kastel Guesthouse ein Restaurant mit Trüffelgerichten, gegrilltem Fleisch und Fisch, hausgemachtem Prosciutto-Schinken, Wurst, Wein und Rakija.

Bij " Chez Bruno" , het eigen restaurant, kunt u genieten van een verscheidenheid aan gastronomische gerechten met truffels als hoofdthema.
Im Chez Bruno, dem hoteleigenen Restaurant, können Sie eine Vielzahl von gastronomischen Köstlichkeiten genießen, wobei Trüffel das Hauptthema des Restaurants ist.

In het restaurant kunt u terecht voor typische gerechten, waaronder truffel en hazelnoten.
Im Restaurant genießen Sie typische Gerichte mit Trüffeln und Haselnüssen.

Uiteraard is het restaurant gespecialiseerd in gerechten met kreeft. Het Harvest Café biedt een vleesbuffet en huisgemaakte gerechten.
Im Cafe Harvest bekommen Sie zum Mittagessen Fleischgerichte und hausgemachte Speisen.

Sommige kamers hebben een eigen dompelbad. Het restaurant Flying Fish is gespecialiseerd in gerechten met schaal- en schelpdieren en serveert internationale gerechten.
Das Flying Fish Restaurant ist auf Fisch und Meeresfrüchte spezialisiert und serviert internationale Küche.

Dit restaurant is gespecialiseerd in gerechten uit Estland en internationale gerechten. De bar biedt drankjes en lichte maaltijden.
Getränke und leichte Speisen genießen Sie an der Bar.

Geniet van een maaltijd in het restaurant van het hotel. Het restaurant serveert smakelijke, regionale gerechten en is gespecialiseerd in gerechten met zeevruchten.
Im Hotelrestaurant wiederum kosten Sie schmackhafte Gerichte aus der Region, zu denen insbesondere Meeresfrüchtespezialitäten gehören.

Het restaurant en pizzeria is gespecialiseerd in gerechten uit de omgeving van Moniga del Garda en Italiaanse klassiekers, tezamen met traditionele pizza's en koude gerechten.
Das Restaurant und Pizzeria des La Pergola ist auf Gerichte aus der Region Garda und die italienischen Klassiker wie Pizza und kalte Gerichte spezialisiert.