Traduction de «gespecialiseerd in champagne en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het café van het hotel is gespecialiseerd in champagne en heeft een veranda in de buitenlucht.
Im hoteleigenen Café genießen Sie insbesondere Champagner und auch eine Veranda lädt zum Entspannen unter freiem Himmel ein.

Het moderne Hôtel Le Renard ligt in het centrum van Châlons-en-Champagne en heeft een restaurant dat Franse gerechten en regionale wijnen serveert.
Im Zentrum von Châlons-en-Champagne empfängt Sie das moderne Hôtel Le Renard mit einem Restaurant, das französische Küche und regionale Weine serviert.

Hôtel Pasteur ligt in het centrum van Châlons-en-Champagne en heeft een 17e-eeuwse trap en een vakwerkgevel aan de binnenplaats.
Das Hôtel Pasteur erwartet Sie im Herzen von Châlons-en-Champagne und zeichnet sich durch eine Treppe aus dem 17. Jahrhundert sowie durch die Fachwerkfassade auf der Innenhofseite des Gebäudes aus.

Het bijbehorende La Vela Restaurant is gespecialiseerd in zeevruchten en heeft een pergola met uitzicht op het zwembad en de oceaan.
Das hoteleigene Restaurant La Vela ist auf Meeresfrüchte spezialisiert und verfügt über eine Pergola mit Pool- und Meerblick.

Het elegante restaurant Kogge is gespecialiseerd in visgerechten en heeft een bar met nautisch thema.
Das elegante Restaurant Kogge ist auf Fischgerichte spezialisiert und umfasst eine Bar mit Meeresmotiven.

Agriturismo Arratzain ligt op de top van een kleine berg van Usúrbil, op 6 km van San Sebastián. De boerderij is gespecialiseerd in plattelandstoerisme en heeft een eigen biologische ciderbrouwerij.
Der auf ländlichen Tourismus spezialisierte Bauernhof Arrtzain verfügt über eine eigene Bio-Apfelwein-Brauerei. Es begrüßt Sie auf einem kleinen Berg in Usúrbil, 6 km von San Sebastián.

Finca La Estacada is gespecialiseerd in wijn en heeft een eigen wijngaard, wijnkelder en gastronomisch restaurant.
Das auf Wein spezialierte Finca La Estacada begrüßt Sie mit seinem eigenen Weingut, einem Weinkeller und einem Gourmetrestaurant.

Het spacentrum is gespecialiseerd in watertherapieën en heeft ook een hamam, een massageruimte en een sauna.
Im Wellnesscenter erwarten Sie Wasser-Anwendungen, ein Hamam, ein Massageraum und eine Sauna.

Het à-la-carterestaurant is gespecialiseerd in visgerechten en heeft een uitgebreide wijnkaart.
Das À-la-carte-Restaurant ist auf Fischgerichte spezialisiert und bietet eine umfangreiche Weinkarte.

Het à-la-carterestaurant is gespecialiseerd in visgerechten en heeft ook pizza op het menu staan.
Das À-la-carte-Restaurant ist auf Fischgerichte spezialisiert und serviert auch Pizza.