Vertaling van "gespecialiseerd in buitenactiviteiten en " (Nederlands → Duits) :

Het Ocean Villa is gespecialiseerd in buitenactiviteiten en heeft van de Irish Tourist Board en BB Ireland 3 sterren gekregen als een wandel-, vis- en avonturencentrum.
Die Ocean Villa ist auf Aktivitäten im Freien spezialisiert und wurde von der irischen Tourismusbehörde sowie vom BB Irland mit 3-Sternen als Wander-, Angel- und Abenteuerzentrum ausgezeichnet.

Het biedt gespecialiseerde gidsen voor buitenactiviteiten zoals wandelen en klimmen.
Die Unterkunft bietet spezielle Führungen für Outdoor-Aktivitäten wie Wandern und Klettern.

De omgeving biedt vele mogelijkheden voor buitenactiviteiten, zoals fietsen en wandelen.
In der Umgebung können Sie sich bei vielfältigen Aktivitäten wie Radfahren und Wandern vergnügen.

In de omgeving zijn vele buitenactiviteiten mogelijk, zoals surfen en kanoën. Het natuurreservaat La Breña y Marismas del Barbate ligt op 2 km van Dunas y Mar. De luchthaven van Jerez ligt op een uur rijden. Bij de huizen is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
In der Umgebung vergnügen Sie sich bei zahlreichen Outdoor-Aktivitäten wie Surfen und Kanufahren. Das Naturschutzgebiet La Breña y Marismas del Barbate liegt 2 km vom Dunas y Mar entfernt. Den Flughafen Jerez erreichen Sie in 1 Stunde mit dem Auto. Kostenfreie Privatparkplätze stehen an den Häusern zur Verfügung.

Bij de receptie kunt u zich aanmelden voor verschillende buitenactiviteiten, zoals kajakken, raften en paardrijden.
An der Rezeption können Sie verschiedene Outdoor-Aktivitäten buchen, wie z. B. Kajakfahren, Rafting oder Reiten.

Tot de buitenactiviteiten in de omgeving behoren onder andere golfen, fietsen en vissen.
Zu den möglichen Aktivitäten in der Umgebung zählen Golfen, Radfahren und Angeln.

De omgeving is ideaal voor buitenactiviteiten, zoals windsurfen of duiken.
Die Umgebung eignet sich ideal für Aktivitäten im Freien wie Windsurfen oder Tauchen.

Gasten van Larrachbeag kunnen genieten van een verscheidenheid aan buitenactiviteiten in de omgeving, waaronder wildlife safari, mooie wandelingen, en golfen.
In der Umgebung des Larrachbeag können Sie eine Vielzahl von Aktivitäten im Freien, einschließlich Tiersafaris, malerischer Wanderungen und Golf, genießen.

Gasten kunnen genieten van een aantal buitenactiviteiten in de omgeving, zoals wandelen, (berg) fietsen en paardrijden.
In der Umgebung können Sie Aktivitäten im Freien wie Wandern, Mountainbiking, Radfahren und Reiten nachgehen.

Er zijn verschillende buitenactiviteiten beschikbaar, zoals tennissen en jeu de boules.
Aktivitäten im Freien wie Tennis und Boule stehen ebenfalls zur Verfügung.