Traduction de «gesneden hout » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers met airconditioning zijn voorzien van een inrichting met gesneden hout en natuursteen en beschikken over een kluisje, een televisie en een koelkast.
Das Dekor der Zimmer besticht durch Natursteine und geschnitztem Holz. Zur Ausstattung zählen eine Klimaanlage, ein Safe, ein TV und ein Kühlschrank.

Het merendeel van de suites heeft een mozaïekvloer en sommige zijn ook ingericht met meubels gesneden uit hout.
Die meisten-suiten verfügen über Mosaikböden und einige bieten Ihnen geschnitzte Holzmöbel.

Alle kamers en-suites van het Riad Dar Mouassine hebben beschilderde of hout gesneden plafonds.
Die Zimmer und Suiten im Riad Dar Mouassine verfügen über bemalte oder geschnitzte Decken.

Het Coimbra Serenata Hostel beschikt over unieke handgeschilderde muurschilderingen, een grote, uit hout gesneden trap en originele marmeren decoraties.
Das das Serenata Hostel in Coimbra begrüßt Sie mit einzigartigen, handgearbeiteten Wandmalereien, einem beeindruckenden Treppenhaus mit Holzschnitzereien und original erhaltenen Marmorelementen.

De kamers zijn ingericht naar traditioneel Rajasthani ontwerp met hout gesneden meubilair en voorzien van airconditioning, een bureau, een ventilator, een bank, een tv en een eigen badkamer met een douche en warm en koud water.
Die klimatisierten Zimmer bestechen durch traditionelles Design der Region Rajasthan und geschnitzte Holzmöbel. Zur Ausstattung gehören jeweils ein Schreibtisch, ein Ventilator, ein Sitzbereich mit einem Sofa sowie ein TV.

In de rustieke en gezellige pub zijn tal van historische elementen te bewonderen, zoals een open haard en unieke meubels met uit hout gesneden muizen.
Der gemütliche Pub im Landhausstil ist voll von historischen Elementen, wie einem offenen Kamin und einzigartigen Möbeln mit geschnitzten Holzmäusen.

Villa El Greco heeft 2 aparte slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek en een woonkamer met uit hout gesneden meubilair.
Die El Greco Villa besteht aus 2 separaten Schlafzimmern, einer komplett ausgestatteten Küche mit einem Essbereich und einem Wohnzimmer mit geschnitzten Holzmöbeln.

Ze zijn uitgerust met traditionele uit hout gesneden meubels en schoon linnengoed.
In den mit traditionellen geschnitzten Holzmöbeln eingerichteten Bungalows liegt auch Bettwäsche für Sie bereit.

De kamers zijn voorzien van uit hout gesneden bedden in Zanzibar-stijl, een bureau en een ventilator.
Die Zimmer sind mit geschnitzten Betten im Sansibar-Stil, einem Schreibtisch sowie einem Ventilator ausgestattet.

Elke kamer met airconditioning heeft hout gesneden meubilair en een Swahiliaans hemelbed. Er is ook een zithoek met een tv aanwezig.
Jedes klimatisierte Zimmer ist mit geschnitzten Holzmöbeln eingerichtet und verfügt über ein Swahili Himmelbett sowie einen Sitzbereich mit einem TV und ein Badezimmer mit einer Dusche und einer traditionellen Hamam-Badewanne.