Vertaling van "gesloten op zondag in juli " (Nederlands → Duits) :

Gesloten op zondag in juli en augustus met ingang van 19 juli 2015.
Ab dem 19. Juli 2015 im Juli und August samstags geschlossen.

Ons restaurant serveert van maandag t/m vrijdag traditionele gerechten (In het weekend en op feestdagen 's middags en 's avonds gesloten) Van 10 juli t/m 23 augustus na de lunch gesloten.
Unser Restaurant bietet traditionelle Küche von Montag bis Freitag 12:00 Uhr (Am Wochenende mittags und abends und an Feiertagen mittags und abends geschlossen. ) Vom 10.

Het hotel biedt 73 kamers met gratis WiFi, restaurant " L'Estaminet" (vrijdagavond, zaterdag en zondag gesloten), een bar met een 24/7 snackmenu en gratis privé parkeergelegenheid.
Das Hotel ibis Melun bietet 73 Zimmer mit WIFI, das Restaurant " L'Estaminet" (geschlossen Freitagabend, Samstag/Sonntag), eine Bar mit Snacks rund um die Uhr und kostenlose Parkplätze.

Bezoek onze snackbar (de hele dag open) en ons restaurant Café Pasta Pizza Cie (gesloten op zaterdag tijdens lunch en diner en zondag tijdens lunch).
Besuchen Sie unsere 24 Stunden geöffnete Snackbar oder das Restaurant Café Pasta Pizza Cie (Samstagmittag/-abend und Sonntagmittag geschlossen).

Het hotel heeft 83 kamers met airconditioning, een restaurant met ibis keuken (alleen op zaterdag en zondag tijdens de lunch gesloten), een bar met 24 uurs snackservice en een gratis afgesloten parkeerterrein.
Es verfügt über 83 klimatisierte Zimmer, ein ibis Kitchen Restaurant, das nur Samstag- und Sonntagmittag geschlossen ist, eine Bar mit Snacks rund um die Uhr und einen kostenlosen, gesicherten Parkplatz.

De bar is nu elke dag rond lunchtijd en op zondag de hele dag gesloten.
Die Bar ist jetzt täglich am Mittag und ganztägig am Sonntag geschlossen.

Nieuwe openingstijden van het restaurant van 01-10-14 t/m 31-03-15 Maandag tot vrijdag: 12.00-14.00 uur en 19.00-21.30 uur, zaterdagavond: 19.00-21.30 uur Gesloten op zaterdag (lunch) zondag (lunch en diner)
VOM 01. 10.2014 BIS 31.03.2015 geschlossen. Neue Restaurant-Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 12:00 bis 14:00 Uhr und von 19:00 bis 21:30 Uhr, am Samstagabend von 19.00 bis 21:30 Uhr Samstagmittag und Sonntagmittag- sowie -abend geschlossen

Het is mogelijk om tussen 12.00 uur en 14.30 uur een snelle maaltijd te nuttigen. Zaterdag en zondag om 12.00 uur gesloten.
Hier können Sie von 12:00 bis 14:30 Uhr eine schnelle Mahlzeit genießen (am Samstag und Sonntag geschlossen).

Het restaurant is voor de lunch gesloten op zaterdag en zondag.
Das Restaurant ist samstags und sonntags zur Mittagszeit geschlossen.

Het ruime en moderne restaurant Marina Club is van maandag t/m zaterdag geopend van 10.00 uur tot 22:00 uur (op zondag gesloten).
Das modern eingerichtete Restaurant Marina Club ist großzügig gestaltet und Montag bis Samstag von 12 bis 22 Uhr für Sie geöffnet (Sonntag geschlossen).