Traduction de «geserveerd worden zoals de japanse » (Néerlandais → Allemand) :

Ook kunt u er geld wisselen. Hotel Metropolitan Edmont heeft een verscheidenheid aan uitstekende restaurants, waar onder meer Franse gerechten en regionale specialiteiten geserveerd worden, zoals de Japanse teppanyakigrillgerechten.
Im Hotel Metropolitan Edmont finden Sie verschiedene gehobene Restaurants, die Ihnen unter anderem französische Küche und lokale Spezialitäten wie japanische Teppanyaki-Grill-Gerichte servieren.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Restaurant Umi bereidt Japanse gerechten, zoals sushi.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird Ihnen täglich serviert und im Restaurant Umi genießen Sie Sushi und andere japanische Gerichte.

Het Luxfort 118 Suites heeft geen eigen restaurant, maar op slechts 2 minuten lopen bevinden zich populaire restaurants zoals het Japanse restaurant Edo Ichi.
Zwar verfügen die Luxfort 118 Service Suites nicht über ein Restaurant, aber nur 2 Gehminuten entfernt laden beliebte gastronomische Einrichtungen wie das japanische Restaurant Edo Ichi zu einem Besuch ein.

Er zijn ook andere eetgelegenheden, zoals het Japanse restaurant Uzuki en The Old German Beer House.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen zählen das japanische Restaurant Uzuki, das Old German Beer House und ein 24-Stunden-Zimmerservice.

De accommodatie heeft een eigen restaurant waar visgerechten geserveerd worden, zoals gestoomde mosselen en garnalenspiesjes, en internationale gerechten, zoals hamburgers en kippenvleugels.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen Meeresfrüchte wie gedämpfte Miesmuscheln und Garnelenspieße sowie internationale Speisen wie Hamburger und Hähnchenflügel.

Er wordt ook een diner geserveerd dat bestaat uit Japanse specialiteiten met Shinshu rundvlees en andere verse lokale producten.
Zum Abendessen genießen Sie japanische Spezialitäten mit Shishū-Rind und anderen frischen, lokalen Produkten.

Gasten die in het hotel willen dineren kunnen dat doen bij Kopi Tiam, waar lokale specialiteiten worden geserveerd, of bij het Japanse restaurant Waka.
Im Kopi Tiam kosten Sie Spezialitäten aus der Region, während Sie das Restaurant Waka mit japanischer Küche empfängt.

Tsjechische en internationale gerechten worden in Café Klimt geserveerd, terwijl restaurant Katsura Japanse specialiteiten biedt.
Tschechische und internationale Gerichte serviert Ihnen das Café Klimt, während das Restaurant Katsura mit japanischen Spezilitäten lockt.

In het Delphino Restaurant worden internationale gerechten geserveerd, waaronder Osmaanse, Italiaanse, Japanse en verse visgerechten.
Im Delphino Restaurant kosten Sie frische Meeresfrüchtespezialitäten und Gerichte aus aller Welt. Genießen Sie Speisen der osmanischen, italienischen und japanischen Küche.

In het restaurant Ousaka worden teppanyaki (gegrilde gerechten) geserveerd en voor andere Japanse lekkernijen kunt u terecht in het Kaden.
Im Ousaka genießen Sie Teppanyaki (Grillgerichte), im Kaden weitere japanische Spezialitäten.