Traduction de «geserveerd op dakterras la terrazza » (Néerlandais → Allemand) :

In het voorjaar en de zomer wordt het ontbijt geserveerd op dakterras La Terrazza. U kunt genieten van een romantisch diner bij kaarslicht in het groen van het park bij het restaurant.
In den Frühlings- und Sommermonaten wird das Frühstück auf der Dachterrasse La Terrazza serviert und Sie können ein romantisches Candlelight-Dinner im grünen Park des Restaurants genießen.

Aan de bar kunt u warme en koude snacks bestellen. Het ontbijt en andere maaltijden worden geserveerd in restaurant La Terrazza, in een aangrenzend partnerhotel.
Im Restaurant La Terrazza eines benachbarten Partnerhotels genießen Sie Ihr Frühstück und andere Mahlzeiten.

BB La Terrazza ligt in het historische centrum van Tresnuraghes, op 5 minuten rijden van het strand van Porto Alabe en biedt gratis parkeergelegenheid en een dakterras met een panoramisch uitzicht over Sardinië.
Im historischen Zentrum von Tresnuraghes, 5 Autominuten vom Strand von Porto Alabe entfernt, bietet Ihnen das BB La Terrazza kostenfreie Parkplätze und eine Dachterrasse mit Panoramablick über Sardinien.

Op het dakterras van het Terrazza Marconi kunt u elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet.
Jeden Morgen stärken Sie sich m Terrazza Marconi an einem Frühstücksbuffet auf der Dachterrasse.

Het wordt geserveerd in het naastgelegen restaurant. Elke dag van zondag t/m donderdag tussen 17:30 en 19:30 uur worden er gratis koffie, thee, frisdranken, wijn en lichte snacks geserveerd op het dakterras.
Auf der Dachterrasse werden Ihnen sonntags bis donnerstags täglich zwischen 17:30 und 19:30 Uhr Kaffee, Tee, kalte Getränke, Wein und Snacks kostenfrei angeboten.

Elke dag wordt er bij Terrazza Alcalà een continentaal ontbijt geserveerd.
Morgens stärken Sie sich im Terrazza Alcalà mit einem kontinentalen Frühstück.

Elke ochtend wordt er een stevig ontbijtbuffet geserveerd bij het Hotel Ristorante La Terrazza, en in het restaurant kunt u terecht voor klassieke Italiaanse gerechten'. s Avonds kunt u genieten van lokale wijnen in de gezellige bar.
Morgens steht im Hotel Ristorante La Terrazza ein herzhaftes Frühstücksbuffet bereit und das Restaurant verwöhnt Sie mit klassischer italienischer Küche.

Familiepension La Terrazza ligt in Brescia, tengenover het station van de stad. Het beschikt over een schaduwrijk terras waar 's zomers het ontbijt wordt geserveerd.
Gleich gegenüber vom Bahnhof Brescia erwartet Sie das familiengeführte Terrazza. Freuen Sie sich auf eine schattige Terrasse, auf der im Sommer das Frühstück serviert wird.

Gasten kunnen genieten van het zelfgemaakte ontbijt van het Agora, dat geserveerd wordt op het dakterras met uitzicht op de Bosporus en het Aziatische deel van Istanbul.
Freuen Sie sich auf das hausgemachte Frühstück im Agora, das auf der Dachterrasse mit Blick auf den Bosporus und den asiatischen Teil von Istanbul serviert wird.

Het ontbijt met vruchtensap en croissants met boter wordt op het dakterras geserveerd.
Ein Frühstück mit Buttercroissants und Säften wird auf der Dachterrasse serviert.