Traduction de «geserveerd op basis van traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

In het rustieke restaurant worden innovatieve gerechten geserveerd op basis van traditioneel Oostenrijkse recepten.
Das Restaurant im Landhausstil serviert Ihnen innovative Küche nach traditionellen österreichischen Rezepten.

Restaurant Sacalm van het hotel serveert moderne gerechten op basis van traditioneel Catalaanse recepten.
Das hoteleigene Restaurant Sacalm serviert Ihnen moderne Gerichte auf der Basis traditioneller katalanischer Rezepte.

In de Spa van het Trump Waikiki worden diverse behandelingen gegeven op basis van traditioneel Hawaïaanse planten en technieken.
Im Spa im Trump Waikiki lassen Sie sich bei verschiedenen Anwendungen unter Verwendung traditioneller hawaiianischer Pflanzen und Techniken verwöhnen.

Restaurant Emo serveert gerechten met exotische, oosterse ingrediënten op basis van traditioneel Portugese recepten.
Das Restaurant Emo serviert Gerichte aus exotischen orientalischen Produkten und Zutaten der traditionellen portugiesischen Küche.

Bar-restaurant Novotel Café verzorgt gezonde en gebalanceerde maaltijden op basis van traditioneel Franse specialiteiten.
Das Novotel Café ist eine Bar und ein Restaurant und serviert gesunde, ausgewogene Spezialitäten der traditionellen französischen Küche.

In de lobby wordt een gratis ontbijt geserveerd op basis van wie eerst komt, eerst maalt.
Morgens genießen Sie in der Lobby ein kostenfreies Frühstück (je nach Verfügbarkeit).

In het restaurant met een terras worden seizoensgebonden en innovatieve gerechten geserveerd op basis van geweldige lokale ingrediënten.
Im Restaurant mit Terrasse werden Ihnen aus erlesenen Zutaten zubereitete, saisonale und innovative Gerichte serviert.

Een gratis Japans ontbijt wordt dagelijks geserveerd op basis van wie het eerst komt, het eerst maalt.
Ein japanisches Frühstück wird täglich kostenfrei serviert, solange der Vorrat reicht.

In Pansion Casa Gagro worden lunch en diner geserveerd op basis van regionale recepten uit Medjugorje, bereid met zelfgekweekte groenten uit de tuin van het pension.
In der Unterkunft Pansion Casa Gagro können Sie zum Mittag- und Abendessen regionale Rezepte aus Medjugorje kosten, die mit selbst gezogenem Gemüse aus dem Garten der Pension zubereitet werden.

Dagelijks wordt er een gratis Japans ontbijtbuffet geserveerd op basis van ´wie het eerst komt, het eerst maalt´.
Nutzen Sie auch den münzbetriebenen Waschsalon vor Ort. Ein kostenloses Frühstück im japanischen Stil wird täglich nach Verfügbarkeit serviert.