Vertaling van "geserveerd op basis van regionale " (Nederlands → Duits) :

In Pansion Casa Gagro worden lunch en diner geserveerd op basis van regionale recepten uit Medjugorje, bereid met zelfgekweekte groenten uit de tuin van het pension.
In der Unterkunft Pansion Casa Gagro können Sie zum Mittag- und Abendessen regionale Rezepte aus Medjugorje kosten, die mit selbst gezogenem Gemüse aus dem Garten der Pension zubereitet werden.

In het café van het Hatchers Richmond Manor wordt een gevarieerd menu geserveerd op basis van regionale producten, waaronder zelfgemaakte jam en vers ijs.
Das Café serviert eine abwechslungsreiche Speisekarte auf Basis lokaler Produkte, darunter hausgemachte Marmelade und frische Eiscreme.

Het restaurant van het hotel biedt Noorse gerechten op basis van regionale ingrediënten. Aan de waterkant bevindt zich ook een restaurant, hier worden Italiaanse specialiteiten geserveerd.
Das hauseigene Restaurant serviert norwegische Gerichte aus lokalen Zutaten, während das zum Hotel gehörende Restaurant am Hafen mit italienischen Spezialitäten lockt.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet op basis van regionale producten geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet mit Produkten vom heimischen Markt wird jeden Morgen serviert.

Het Au Diaprisyus beschikt over een restaurant, waar huiselijke gerechten op basis van regionale ingrediënten geserveerd worden.
Zum Au Diaprisyus gehört ein Restaurant, in dem Sie mit Produkten der Region und nach Familienrezepten zubereitete Gerichte genießen.

In het Tohøjgaard wordt dagelijks een lichte avondmaaltijd op basis van regionale ingrediënten geserveerd.
Im Tohøjgaard wird Ihnen täglich ein leichtes Abendessen mit regionalen Produkten serviert.

Het ontbijt wordt in het vakantiehuis geserveerd en bereid op basis van regionale producten.
Das Frühstück im Ferienhaus beinhaltet regionale Produkte.

In het restaurant kunt u genieten van klassiek Scandinavische gerechten op basis van regionale ingrediënten.
Das Restaurant serviert klassische skandinavische Küche mit regionalen Zutaten.

Het hotel heeft een ontbijt- en lunchrestaurant, evenals een à-la-carterestaurant met heerlijke gerechten op basis van regionale ingrediënten.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels gehören ein Frühstücks- und Mittagsrestaurant sowie ein À-la-carte-Restaurant, das aus regionalen Produkten zubereitete Gerichte serviert.

Het bekroonde gastronomische restaurant Renommé serveert Letse en Franse klassiekers op basis van regionale ingrediënten.
Das preisgekrönte Gourmetrestaurant Renommé verwöhnt Sie mit lettischen und französischen Klassikern, die mit regionalen Erzeugnissen zubereitet werden.