Vertaling van "geserveerd met waar mogelijk verse " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke ochtend een stevig ontbijt geserveerd met waar mogelijk verse lokale producten.
Jeden Morgen wird ein herzhaftes Frühstück mit, soweit möglich, frischen Produkten der Region serviert.

Elke ochtend wordt er in de elegante eetkamer op de begane grond, met uitzicht op de rivier, een 'full English breakfast' geserveerd met (waar mogelijk) verse locale producten.
Ein englisches Frühstück, nach Möglichkeit aus frischen Produkten vom heimischen Markt, wird im Erdgeschoss im eleganten Speiseraum mit Aussicht auf den Fluss serviert.

Het ontbijt wordt in de eetkamer geserveerd, en waar mogelijk bereid met verse, lokale producten.
Das Frühstück wird im Speisesaal serviert und besteht aus frischen, regionalen Zutaten.

In de keuken worden, waar mogelijk, verse lokale producten gebruikt.
Alle Speisen werden möglichst mit Zutaten aus der Region zubereitet.

Het hotel biedt een bar en het Pinewood Restaurant serveert een vast menu met waar mogelijk verse lokale producten.
Im Restaurant Pinewood genießen Sie leckere Tagesgerichte, die vorwiegend mit frischen, lokalen Zutaten zubereitet werden.

In het restaurant van het Hotell Miskarp worden Zweedse gerechten geserveerd die waar mogelijk worden bereid met seizoensgebonden en ecologische streekproducten.
Im Restaurant des Hotell Miskarp kosten Sie schwedische Spezialitäten.

In de eetkamer wordt elke ochtend een zelfgemaakt ontbijt geserveerd, dat waar mogelijk bereid is met producten uit de streek.
Jeden Morgen wird im Speisesaal ein hausgemachtes warmes Frühstück serviert, für das wenn immer möglich Zutaten aus der Region verwendet werden.

Er wordt een volledig warm ontbijt geserveerd, dat waar mogelijk bereid wordt met lokale producten.
Am Morgen stärken Sie sich mit einem kompletten englischen Frühstück, das möglichst aus lokalen Produkten zubereitet wird.

Er wordt dagelijks een versbereid volledig Engels ontbijt geserveerd met, waar mogelijk, lokale producten.
Täglich wird ein englisches Frühstück serviert, das, soweit möglich, mit Zutaten aus der Region frisch zubereitet wird.

Het restaurant serveert een aantal specialiteiten en heeft een uitgebreide menukaart. Waar mogelijk worden de gerechten bereid met verse, lokale producten.
Im Restaurant genießen Sie vielfältige Spezialitäten, für deren Zubereitung nach Möglichkeiten frische Zutaten aus der Gegend verwendet werden.