Vertaling van "geserveerd met streekproducten " (Nederlands → Duits) :

In de lounge van deze BB wordt dagelijks een uitgebreid ontbijt geserveerd met streekproducten. Bij mooi weer is het ook mogelijk op het terras te ontbijten.
Jeden Morgen wird in der Lounge oder bei sonnigem Wetter auf der Terrasse des BB Pastorie van Merkem ein reichhaltiges Frühstück serviert, das regionale Produkte beinhaltet.

In het restaurant van het hotel worden traditionele gerechten uit Cádiz geserveerd, die worden bereid met verse streekproducten. Verder is er op weekdagen een vast lunchmenu beschikbaar.
Das hoteleigene Restaurant serviert traditionelle und mit frischen regionalen Zutaten zubereitete Gerichte aus Cádiz sowie ein festes Mittagsmenü an Wochentagen.

Elke ochtend wordt er een heerlijk ontbijt met zelfgebakken streekproducten geserveerd.
Freuen Sie sich auf ruhige Zimmer mit kostenfreiem WLAN und auf ein köstliches Frühstück mit hausgemachtem Gebäck und lokalen Spezialitäten, das jeden Morgen serviert wird.

Elke ochtend wordt er een buffetontbijt geserveerd met verse streekproducten.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit frischen lokalen Produkten für Sie bereit.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en bij aankomst wordt er een mand met streekproducten aangeboden aan de gasten die verblijven in de caravan.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück serviert.

In het restaurant van het hotel worden huisgemaakte, regionale gerechten geserveerd die zijn klaargemaakt met verse streekproducten.
Hausgemachte regionale Küche mit frischen, heimischen Produkten serviert Ihnen das Hotelrestaurant.

In het restaurant van het hotel, worden streekproducten geserveerd in een mix van Schotse en Franse stijl. Na een lange dag wandelen kunt u in de bar van het hotel genieten van een drankje.
Das Hotelrestaurant serviert von schottischer und französischer Küche geprägte Gerichte, die aus regionalen Erzeugnissen zubereitet werden. Nach einem langen Tagesmarsch finden Sie bei einem Getränk in der Hotelbar Entspannung.

In het restaurant wordt een scala aan maaltijden geserveerd, allemaal bereid met verse streekproducten. Ook kunt u er dagelijks ontbijten.
Das Restaurant serviert Ihnen verschiedene Gerichte, die mit frischen einheimischen Produkten zubereitet werden, und morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück.

Elke ochtend wordt er in de trendy ontbijtruimte van Villa 7 een uitgebreid ontbijt met zelfgemaakte streekproducten geserveerd.
Morgens wird Ihnen im trendigen Frühstücksraum der Villa 7 ein reichhaltiges Frühstück mit hausgemachten Produkten aus der Region serviert.

In de lobby wordt dagelijks een uitgebreid ontbijt met streekproducten verzorgd; in uw kamer kan er een continentaal ontbijt geserveerd worden.
Täglich steht in der Lobby ein reichhaltiges Frühstücksbuffet bereit oder Sie lassen sich ein kontinentales Frühstück auf Ihr Zimmer bringen.