Vertaling van "geserveerd met savooise specialiteiten " (Nederlands → Duits) :

In het eigen restaurant Au Fil des Saisons wordt een buffet geserveerd met Savooise specialiteiten, waar u van kunt genieten in de eetzaal of op het schaduwrijke terras met bloemen aan de voet van de Mont Salève.
Das Hotelrestaurant Au Fil des Saisons bietet ein Buffet mit savoyischen Spezialitäten, die Sie im Speisesaal oder auf der schattigen Blumenterrasse am Fuße des Mont Salève genießen können.

Het restaurant van het hotel biedt een selectie van Franse en Savooise specialiteiten.
Das Hotelrestaurant bietet eine Auswahl von französischen Gerichten und Spezialitäten aus Savoyen.

Er wordt dagelijks in het restaurant een Argentijns ontbijtbuffet geserveerd met lokale specialiteiten, verse yoghurt en ontbijtgranen.
Ein tägliches argentinisches Frühstücksbuffet mit regionalen Spezialitäten, frischem Joghurt und Cerealien wird im Restaurant serviert.

Er worden traditionele en internationale gerechten geserveerd, waaronder Japanse specialiteiten.
Traditionelle und internationale Küche, darunter auch japanische, genießen Sie dort.

In het restaurant van het Vision Hotel worden culinaire hoogstandjes geserveerd, van traditionele specialiteiten tot exotische Aziatische fusiongerechten.
Im hoteleigenen Restaurant des Vision Hotels genießen Sie Gourmetküche, traditionelle Spezialitäten und exotische asiatische Fusionsküche.

Bij Yakatori worden Japanse gerechten geserveerd, voor Russische specialiteiten en thema-entertainment kunt u terecht bij Troyka, en Thai Connection biedt Thaise lekkernijen.
Im Yakatori kosten Sie japanische Küche, während Sie im Troyka russische Spezialitäten, begleitet von einem thematischen Unterhaltungsprogramm, genießen.

De accommodatie heeft 3 restaurants, waaronder het Aricpelago, een grill en pizzeria, evenals het restaurant Il Cappero, waar mediterrane gerechten worden geserveerd met Siciliaanse specialiteiten.
Die Unterkunft verfügt über 3 Restaurants, darunter das Aricpelago, einem Grill und Pizzeria, sowie dem Restaurant Il Cappero, das Ihnen mediterrane Küche mit sizilianischen Spezialitäten serviert.

In het restaurant worden mediterrane gerechten geserveerd, waaronder regionale specialiteiten zoals artisjokken, buffelmozzarella en huisgemaakte pasta.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit mediterraner Küche, darunter regionale Spezialitäten wie Artischocken, Büffelmozzarella und hausgemachte Pasta.

In de zomer worden er bij het zwembad diners bij kaarslicht geserveerd, met mediterrane specialiteiten en lokale wijnen.
Mediterrane Spezialitäten und lokale Weine werden Ihnen im Sommer zum Abendessen bei Kerzenlicht am Pool serviert.

In het hotel wordt een continentaal ontbijt geserveerd. Voor lokale specialiteiten kunt u terecht in het restaurant, waar podiumvoorstellingen worden opgevoerd, of beelden worden getoond op een projectiescherm'. s Middags kunt u genieten van thee en gebak op het terras.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden morgen serviert und im Restaurant probieren Sie lokale Spezialitäten.