Vertaling van "geserveerd met meer " (Nederlands → Duits) :

In de 6 restaurants van het Sol Nessebar Palace Hotel All Inclusive worden heerlijke gerechten en traditionele drankjes geserveerd, onder meer uit de Italiaanse, Spaanse, Japanse en Duitse keukens.
Im Rahmen des All-inclusive-Angebots stehen Ihnen im Sol Nessebar Palace Hotel 6 Restaurants zur Verfügung, in denen Sie Gerichte der exquisiten Küche sowie traditionelle Getränke und Gerichte aus Italien, Spanien, Japan und Deutschland genießen können.

Er wordt dagelijks in de eetzaal een ontbijtbuffet geserveerd, onder meer met huisgemaakte jam, Franse broodjes, versgeperst sinaasappelsap en lokale producten.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen täglich im Speisesaal serviert und umfasst hausgemachte Marmeladen, französisches Gebäck, frisch gepressten Orangensaft und lokale Produkte.

Elke ochtend wordt er een royaal volledig Engels ontbijt geserveerd, onder meer met lokaal gemaakte spek en worstjes.
Jeden Morgen wird Ihnen ein großzügiges englisches Frühstück mit Speck und Würstchen aus der Region serviert.

Elke dag wordt er een ontbijt geserveerd met meer dan voldoende opties om de dag goed te beginnen.
Jeden Morgen beginnen Sie auf angenehme Weise mit einem abwechslungsreichen Frühstück.

Er worden heerlijke streekgerechten geserveerd. Al meer dan 100 jaar verwent Landhotel Gasthof Hirsch zijn gasten met gezellige kamers en heerlijke gerechten die zijn bekroond met een Michelin Bib Gourmand.
Das Landhotel Gasthof Hirsch sorgt bereits seit über 100 Jahren für das Wohl seiner Gäste und empfängt Sie mit gemütlichen Zimmern.

In L'Esplan worden traditionele specialiteiten uit de regio Drôme Provençale geserveerd, onder meer bereid met truffels, olijfolie en verse groenten en kruiden.
Die traditionelle Küche umfasst viele Spezialitäten mit Trüffeln, Olivenöl, frischem Gemüse und Kräutern, die typisch für die Region Drôme Provençale sind.

Een Grieks ontbijtbuffet wordt geserveerd in de ochtend en bestaat onder meer uit lokale producten. Voor het diner worden er traditionele gerechten geserveerd bij de open haard in de eetkamer.
Morgens wird Ihnen ein griechisches Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten serviert, und zum Abendessen können Sie traditionelle Gerichte am Kamin im Speisesaal genießen.

Er wordt dagelijks van 6:30 tot 10:30 uur een ontbijtbuffet geserveerd in het hotel met onder meer sap, brood, zoete deegwaren, ontbijtgranen en nog veel meer.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich von 06:30 Uhr bis 10:30 Uhr im Hotel serviert und umfasst Saft, Brot, Gebäck, Müsli und vieles mehr.

Het Château de la Corbière ligt op een prachtige locatie met uitzicht op het meer van Neuchâtel, en biedt een terras van 55 m², een eigen tuin met een strand, elegante kamers met een mooi uitzicht en een restaurant waar regionale gerechten geserveerd worden.
Das Château de la Corbière genießt eine erstklassige Lage mit Blick auf den Neuenburgersee und bietet Ihnen eine 55 m² große Terrasse, einen eigenen Garten mit einem Strand, elegante Zimmer mit schöner Aussicht sowie ein Restaurant, das Ihnen regionale Küche serviert.

In de eetkamer met uitzicht op het meer wordt een stevig ontbijt geserveerd, met onder meer ontbijtgranen, fruit, yoghurt, vruchtensap en muffins.
Ein herzhaftes warmes Frühstück wird im Speisesaal mit Blick auf den See serviert. Freuen Sie sich auf Müsli, Obst, Joghurt, Saft und Muffins.