Vertaling van "geserveerd met inbegrip " (Nederlands → Duits) :

Een ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd met inbegrip van lokale kazen en zoete deegwaren.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen mit vielen Speisen wie lokalem Käse und Gebäck für Sie bereit.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, met inbegrip van ham, kaas en eieren, gevolgd door yoghurt en vers fruit.
Täglich steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit. Aufgetischt werden zum Beispiel Schinken, Käse und Eier sowie Joghurt und frische Früchte.

Deze accommodatie wordt door een familie beheerd en er wordt dagelijks een zoet Italiaans ontbijt geserveerd, met inbegrip van een kopje koffie, verse croissants, thee en melk.
Morgens wird in dieser familiengeführten Unterkunft ein süßes italienisches Frühstück mit Kaffee und hausgemachten Kuchen serviert.

Alle accommodaties zijn met inbegrip van een Amerikaans ontbijt, dat op het strand geserveerd wordt.
Alle Unterkünfte umfassen weiterhin ein amerikanisches Frühstück, das Ihnen am Strand serviert wird.

Een typisch Italiaans ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in de gemeenschappelijke lounge, met inbegrip van vers gezette koffie of cappuccino, huisgemaakte taarten en zoete gebakjes.
Jeden Morgen wird Ihnen in der Gemeinschaftslounge ein typisch italienisches Frühstücksbuffet mit frisch gebrühtem Kaffee oder Cappuccino, hausgemachten Kuchen und süßem Gebäck serviert.

Sommige kamers kijken uit op de bergen. Het ontbijt wordt geserveerd in buffetvorm en bestaat uit zoete en hartige producten, met inbegrip van zelfgemaakt gebak.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet aus süßen und herzhaften Produkten, darunter handgefertigte Kuchen.

Er wordt dagelijks een typisch Italiaans ontbijt geserveerd in de gemeenschappelijke keuken, met inbegrip van vers gezette koffie of cappuccino en zoete deegwaren.
Morgens stärken Sie sich in der Gemeinschaftsküche an einem typischen italienischem Frühstück mit frisch aufgebrühtem Kaffee oder Cappuccino sowie süßem Gebäck.

Een zoet en hartig ontbijt, met inbegrip van organische gebak en yoghurt, wordt dagelijks geserveerd.
Morgens stärken Sie sich an einem süßen und herzhaften Frühstücksbuffet, zu dem unter anderem Bio-Kuchen und Joghurt gehören.

Een typisch Italiaans ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in de gemeenschappelijke lounge, met inbegrip van vers gezette koffie of cappuccino en zoete deegwaren.
Jeden Morgen wird in der Gemeinschaftslounge ein typisch italienisches Buffet serviert, das frisch gebrühten Kaffee oder Cappuccino und süßes Gebäck bietet.