Vertaling van "geserveerd met daarbij een selectie " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant worden specialiteiten uit Veneto geserveerd met daarbij een selectie van Italiaanse en internationale wijnen.
Spezialitäten aus der Region Venezien und eine Auswahl an italienischen und internationalen Weinen genießen Sie im Restaurant.

Aan het einde van de straat van het hotel vindt u een restaurant waar traditioneel Ligurische gerechten worden geserveerd, met daarbij een brede selectie heerlijke wijnen uit de streek.
Ein Restaurant, welches Ihnen die traditionelle ligurische Küche und eine große Auswahl an erlesenen Weinen bietet, finden Sie ein paar Schritte die Straße runter.

In het restaurant worden traditionele gerechten geserveerd met daarbij een uitgebreide selectie regionale en streekwijnen.
Im Restaurant werden Ihnen traditionelle Gerichte und eine breite Palette an regionalen Weinen serviert.

In het restaurant op de bovenste verdieping worden internationale gerechten geserveerd, met daarbij een wijnkaart met meer dan 300 selecties. Tijdens uw diner kunt u genieten van een panoramisch uitzicht.
Das Restaurant in der obersten Etage serviert Ihnen internationale Küche und Sie können zwischen mehr als 300 Weinen wählen. Außerdem genießen Sie den Panoramablick.

In het Landgasthof worden typisch regionale specialiteiten geserveerd, met daarbij een brede selectie Tiroolse en Italiaanse wijnen.
Das Restaurant des Landgasthofs serviert typisch regionale Spezialitäten und bietet eine große Auswahl Südtiroler und italienischer Weine.

In het hotel-restaurant met bar worden regionale maaltijden en klassiek Italiaanse gerechten geserveerd, met daarbij een brede selectie Trentino-wijnen.
Das hoteleigene Restaurant mit Bar serviert lokale Gerichte und klassische italienische Küche sowie eine große Auswahl an Trentiner Weinen.

Het eigen restaurant serveert gezonde mediterrane gerechten, met daarbij een selectie van huisgemaakte desserts en Portugese wijnen.
Im hoteleigenen Restaurant erhalten Sie gesunde mediterrane Küche mit einer Auswahl an hausgemachten Desserts und portugiesischen Weinen.

Het restaurant van Hotel Park is voorzien van airconditioning. Er worden heerlijke nationale en internationale specialiteiten geserveerd met daarbij eersteklas wijnen uit de regio.
Das klimatisierte Restaurant Park serviert köstliche nationale und internationale Spezialitäten zu erlesenen Weinen aus der Region.

In het restaurant worden creatieve gerechten met seizoensgebonden specialiteiten geserveerd, met daarbij een breed scala aan heerlijke wijnen.
Ihre Kinder vergnügen sich im Spielezimmer. Innovative Küche mit Spezialitäten der Saison sowie eine große Auswahl an erlesenen Weinen serviert Ihnen das Restaurant.

In restaurant L'Alpenrose worden exclusieve traditionele en regionale gerechten geserveerd, met daarbij een wijnkaart met de beste wijnen van de Savoie.
Im Hotelrestaurant L'Alpenrose erwartet Sie traditionelle und regionale gehobene Küche, abgerundet durch eine Weinkarte mit einigen der besten Tropfen aus der Weinbauregion Savoyen.