Traduction de «geserveerd met champagne » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met champagne en harpmuziek.
Das tägliche Frühstücksbuffet umfasst Champagner und wird zum Klang einer Harfe serviert.

Elke ochtend kan er een ontbijt met zelfgemaakte yoghurt, cake en jam worden geserveerd in Le Moulin de Champagne.
Im Le Moulin de Champagne wird Ihnen täglich ein Frühstück mit hausgemachtem Joghurt, Kuchen und Marmelade serviert.

Hôtel Nord Et Champagne heeft een 24 uursreceptie en er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd.
Freuen Sie sich auf die 24-Stunden-Rezeption und das reichhaltige Frühstücksbuffet, das im Hôtel Nord täglich serviert wird.

In de Rajput Room worden lichte maaltijden en het ontbijt geserveerd. In Verandah worden traditionele afternoon teas, champagne en cocktails voorafgaand aan het diner geserveerd.
Frühstück und leichte Mahlzeiten werden im Rajput Room serviert, während das Verandah einen traditionellen Nachmittagstee, Champagner und Cocktails vor dem Abendessen bietet.

Er wordt een Amerikaans ontbijt met champagne op uw kamer of op uw privéveranda geserveerd.
Ein amerikanisches Frühstück mit Champagner wird Ihnen auf dem Zimmer oder auf Ihrer eigenen Veranda serviert.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet met champagne geserveerd in restaurant 'Aan het Water', dat uitzicht over de Leuvehaven heeft.
Das Restaurant Aan het Water mit Aussicht auf den Leuvehaven serviert Ihnen täglich ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Champagner.

Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtruimte met uitzicht op de Rue Francois I'. s Avonds kunnen gasten ontspannen in een van de fauteuils van de hotelbar met een cocktail of een glas goede champagne.
Das Frühstück wird Ihnen im Frühstücksraum mit Blick auf die Rue Francois I serviert. Am Abend genießen Sie in einem der gemütlichen Sessel der Hotelbar einen Cocktail oder ein Glas erlesenen Champagner.

In de Piano Bar Lounge wordt een selectie cocktails, wijnen, champagne en malt whisky's geserveerd, vergezeld van livemuziek.
Die Piano Bar Lounge serviert eine exklusive Auswahl an Cocktails und Weinen, Champagner und Malt-Whiskys, begleitet von Live-Musik.

Hiervoor geldt een toeslag. In het eigen restaurant worden moderne Franse en Italiaanse gerechten geserveerd. U kunt ontspannen met een glas wijn of champagne in de bar.
Am Abend genießen Sie moderne französische und italienische Gerichte im hoteleigenen Restaurant. Entspannen Sie auch mit einem Glas Wein oder Champagner in der Bar.

Er wordt dagelijks continentaal ontbijt geserveerd, eventueel op aanvraag met champagne.
Täglich wird ein kontinentales Frühstück serviert, das auf Wunsch auch mit Champagner genossen werden kann.