Traduction de «geserveerd in typisch beierse kamers » (Néerlandais → Allemand) :

In ons restaurant kunt u genieten van bekroonde gerechten, die worden geserveerd in typisch Beierse kamers. Bezoek ook onze idyllische biertuin met uitzicht op de barokke kerk Flintsbach.
Genießen Sie im typisch bayerischen Restaurant die Köstlichkeiten der mehrfach preisgekrönten Wirtshausküche und verbringen Sie sorglose Stunden im idyllischen Biergarten mit Blick auf die Flintsbacher Barockkirche.

In dit pension worden typisch Beierse gerechten met vlees van de eigen slager geserveerd. U profiteert van gratis WiFi en een sauna.
Freuen Sie sich auch auf kostenfreies WLAN und eine Sauna.

Het rustieke restaurant Gaststube van het Landshuter is gespecialiseerd in typische Beierse gerechten en bieren uit München, die in een vriendelijke, informele omgeving geserveerd worden.
Das rustikale Restaurant Gastube im Landshuter Hof hat sich auf typisch bayerische Gerichte spezialisiert und serviert Ihnen Münchener Biere in freundlicher und ungezwungener Atmosphäre.

In restaurant Alter Bob worden typisch Beierse gerechten geserveerd.
Im Restaurant Alter Bob im Riessersee Spa Resort wird Ihnen bayerische Küche serviert.

Een ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in de typisch Beierse ontbijtruimte van het Edelweiß.
Jeden Morgen erwartet Sie im Frühstücksraum des Edelweiß, der im bayerischen Stil eingerichtet ist, ein Frühstücksbuffet.

Dit traditionele hotel in het dorp Roßhaupten van de regio Allgäu biedt ruime kamers en appartementen, een manege met Haflinger pony's en typisch Beierse gerechten.
Im Dorf Roßhaupten im Allgäu erwartet Sie dieses Hotel im traditionellen Stil mit geräumigen Zimmern und Apartments. Freuen Sie sich auch auf einen Reitstall mit Haflinger-Ponys und die typisch bayerische Küche.

Het Gasthof Falkenstein - Metzgerei Schwaiger - wordt door een familie beheerd. Het biedt typisch Beierse gerechten, gratis WiFi en kamers met een balkon.
Der familiengeführte Gasthof Falkenstein bietet typisch bayerische Küche, kostenloses WLAN sowie Zimmer mit Balkon.

Het typische, Beierse karakter en meubilair vindt u terug in de meeste kamers van Hotel Gasthof Zur Post.
Die Zimmer des Gasthofs Zur Post warten mit typisch bayrischer Einrichtung und Atmosphäre auf. Ein Teil von ihnen ist mit einem eigenen Balkon ausgestattet, von dem aus Sie einen Blick auf die malerische Berglandschaft genießen können.

Alle kamers hebben een eigen badkamer. Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met typische ingrediënten als zoete deegwaren, koffie en fruit.
Morgens stärken Sie sich mit einem kontinentalen Frühstück aus typischen Bestandteilen wie Gebäck, Kaffee und Obst.

Typisch Zuid-Afrikaanse gerechten worden geserveerd in een traditionele kamer met een open zijde, een zogenaamde " boma" .
In einer traditionellen Boma, einem Raum ohne Seitenwände, genießen Sie typische südafrikanische Küche.