Traduction de «geserveerd in hotel sonnenhügel » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in Hotel Sonnenhügel.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Hotel Sonnenhügel an einem Frühstücksbuffet.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in het Sonnenhügel Bad Orb.
Jeden Morgen wird Ihnen im Sonnenhügel Bad Orb ein Frühstücksbuffet bereit gestellt.

Het All Inclusive Hotel Sonnenhügel heeft veel recreatiefaciliteiten, waaronder een zwembad, een waterglijbaan, een zandbak, ligstoelen, parasols, een tennisbaan, een pingpongtafel en een sportarena voor voetbal, basketbal en volleybal.
Zu den Freizeiteinrichtungen des All-inclusive-Hotel Sonnenhügel zählen ein Pool, eine Wasserrutsche, ein Sandkasten, Liegestühle und Sonnenschirme, ein Tennisplatz, eine Sporthalle zum Fußball-, Basketball- und Volleyballspielen sowie eine Tischtennisplatte.

Hotel Sonnenhügel beschikt over een saunatuin en een waterwereld met binnen- en buitenzwembaden.
Freuen Sie sich im Hotel Sonnenhügel auf einen Saunagarten und eine Wasserwelt mit Innen- und Außenpools.

Alle ruime kamers van het kindvriendelijke Hotel Sonnenhügel zijn voorzien van WiFi en een balkon.
Die geräumigen Zimmer im familienfreundlichen Hotel Sonnenhügel verfügen alle über WLAN und einen Balkon.

Het familiebedrijf 50plus Hotel Sonnenhügel biedt rustige kamers en gratis WiFi.
Das familiengeführte 50plus Hotel Sonnenhügel bietet ruhige Zimmer und kostenloses WLAN.

Het 50plus Hotel Sonnenhügel heeft een goed uitgeruste spa met Finse sauna's, een biologisch stoombad, een fitnessruimte en een schoonheidssalon.
Freuen Sie sich im Sonnenhügel auch auf einen gut ausgestatteten Wellnessbereich mit finnischen Saunen, einem Bio-Dampfbad, einem Fitnessraum und einem Schönheitssalon.

In deze comfortabele accommodatie zult u zich zeker thuisvoelen. Het ontbijtbuffet en het diner worden geserveerd in hotel Zvonimir,op slechts 70 meter van de villa.
Ein Frühstücksbuffet und das Abendessen werden im nur 70 m von der Villa entfernten Hotel Zvonimir serviert.

Er wordt elke ochtend tegen een toeslag een ontbijt geserveerd in Hotel Fabian des Baux, vlak tegenover de accommodatie.
Das Frühstück steht gegen Aufpreis jeden Morgen im Hotel Fabian des Baux, direkt vor der Unterkunft, für Sie bereit.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in Hotel Meeting, op 50 meter.
Das Frühstücksbuffet, der Check-in und der Check-out finden 50 m entfernt im Hotel Meeting statt.