Traduction de «geserveerd hiervoor geldt » (Néerlandais → Allemand) :

Een ontbijt met sinaasappelsap, gebak en jam wordt dagelijks geserveerd. Hiervoor geldt een toeslag.
Ein Frühstück mit Orangensaft, Gebäck und Marmeladen wird täglich gegen Aufpreis serviert.

Hiervoor geldt een toeslag. Een kleine supermarkt ligt op 50 meter afstand. Op minder dan 150 meter van het complex bevindt zich een restaurant, waar lokale en mediterrane specialiteiten en verse visgerechten geserveerd worden.
Nur 50 m von der Unterkunft entfernt befindet sich ein kleines Lebensmittelgeschäft und in 150 m Entfernung lockt ein Restaurant mit regionaler und mediterraner Küche sowie mit frisch zubereitetem Fisch und Meeresfrüchten.

Hiervoor geldt een toeslag. In het eigen restaurant Nyonya worden heerlijke Peranakan-specialiteiten en Aziatische gerechten geserveerd.
Im selben Gebäude befindet sich das Nyonya Restaurant, das Gerichte aus Peranakan und asiatische Köstlichkeiten serviert.

Hiervoor geldt een toeslag. Een Japans/westerse ontbijtbuffet wordt geserveerd vanaf 07:00 uur in het restaurant in de kelder, dat ook is geopend voor het diner.
Das japanische/westliche Frühstücksbuffet wird ab 07:00 Uhr im Restaurant im Untergeschoss serviert. Es ist auch zum Abendessen geöffnet.

Hiervoor geldt een toeslag. In het eigen restaurant worden moderne Franse en Italiaanse gerechten geserveerd. U kunt ontspannen met een glas wijn of champagne in de bar.
Am Abend genießen Sie moderne französische und italienische Gerichte im hoteleigenen Restaurant. Entspannen Sie auch mit einem Glas Wein oder Champagner in der Bar.

Hiervoor geldt een toeslag. Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet met westerse en Japanse gerechten geserveerd in de eetzaal van het hotel.
Ein Frühstücksbuffet mit westlichen und japanischen Gerichten wird täglich im Speisesaal des Hotels serviert.

Hiervoor geldt geen toeslag. In het eigen bar-restaurant Waves op de klif worden Welsh bier en gerechten met verse lokale producten geserveerd.
Oben auf der Klippe lädt das Waves Restaurant und Bar zu einem Besuch ein und bietet Ihnen frische, regionale Produkte sowie walisisches Bier.

Hiervoor geldt een toeslag. In het restaurant worden huisgemaakte traditionele gerechten geserveerd.
Das hauseigene Restaurant serviert traditionelle Hausmannskost.

Hiervoor geldt een toeslag. In het restaurant worden seizoensgerechten en internationale specialiteiten geserveerd.
Das Restaurant serviert Ihnen saisonale und internationale Küche.

Hiervoor geldt een toeslag. In de restaurants van het hotel worden internationale en Marokkaanse gerechten geserveerd.
Internationale und marokkanische Gerichte werden Ihnen in den Hotelrestaurants serviert.