Traduction de «geserveerd het zonneterras » (Néerlandais → Allemand) :

Het pension beschikt ook over een skiopslag. Er wordt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Het zonneterras en de ruime lounge zijn perfecte plekken om heerlijk te ontspannen.
Darüber hinaus steht Ihnen im Haus ein Skiraum zur Verfügung. Morgens steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit. Entspannen Sie sich auf der Sonnenterrasse oder in der geräumigen Lounge.

Drankjes worden geserveerd in de bar, op het zonneterras of in de nieuwe, sfeervolle wijnlounge Byntze 1318.
Ebenso laden die Bar, die Sonnenterrasse und die neue Weinlounge Byntze 1318 mit ihrem besonderen Ambiente zum Verweilen bei Drinks ein.

De maaltijden worden ook bij het zwembad geserveerd, waar een bar en een zonneterras te vinden zijn.
Mahlzeiten werden auch an dem mit einer Poolbar und einer Sonnenterrasse ausgestatteten Pool serviert.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijt geserveerd in de lounge of op het zonneterras.
Ein reichhaltiges Frühstück wird jeden Morgen in der Lounge oder auf der Sonnenterrasse serviert.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in Regina's lichte ontbijtzaal met zonneterras.
Jeden Morgen genießen Sie im Regina Ihr Frühstück vom Buffet im hellen Frühstücksraum mit Sonnenterrasse.

Het ontbijtbuffet wordt in het Blue Goose Restaurant of op het houten zonneterras met uitzicht op de binnentuin geserveerd.
Das Frühstücksbuffet wird im Blue Goose Restaurant oder auf der Sonnenterrasse aus Holz mit Blick auf den Garten im Innenhof serviert.

In het elegante Cafe Belroy van het hotel worden drankjes en broodjes geserveerd en het heeft een zonneterras.
Im Hotel erwartet das Cafe Belroy mit Sonnenterrasse Ihren Besuch und serviert Ihnen Getränke sowie Sandwiches.

Verfrissende drankjes worden geserveerd in een bar die u gemakkelijk kunt betreden via het zonneterras.
Über die Sonnenterrasse erreichen Sie bequem die Bar, an der Sie bei kühlen Drinks verweilen.

In het elegante Restaurant Cuxx met zonneterras worden gevarieerde maaltijden geserveerd.
Im eleganten Restaurant des Atlantic, dem Cuxx, genießen Sie die Gerichte der abwechslungsreichen Küche bei schönem Wetter auf der Sonnenterrasse.

In de bar worden ook drankjes geserveerd. Op het zonneterras bij het zwembad staan ligstoelen en parasols.
Liegestühle und Sonnenschirme laden auf der Sonnenterrasse am Pool zum Entspannen ein.