Traduction de «geserveerd het dorp beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn tal van lokale pubs waar traditionele, Cornische gerechten en lokale bieren worden geserveerd. Het dorp beschikt ook over een kleine winkel en een bakkerij.
Es gibt mehrere Pubs, die traditionelle Gerichte aus Cornwall und lokale Biere servieren sowie einen kleinen Laden und eine Bäckerei im Dorf.

Het dorp beschikt over een verscheidenheid aan tavernes, bars en cafés, waar heerlijke, lokale gerechten worden geserveerd.
Das Dorf erwartet Sie mit einer verlockenden Auswahl an Tavernen, Bars und Cafés, die alle köstliche lokale Speisen anbieten.

Dit appartement dicht bij het centrum van het dorp beschikt over gratis parkeergelegenheid en WiFi en geniet van een prachtig uitzicht op het platteland.
Dieses Apartment nahe dem Dorfzentrum erwartet Sie mit kostenfreien Parkplätzen und WLAN sowie schönem Blick auf die Landschaft.

Het dorp beschikt over vele 17e en 18e eeuwse monumenten, waaronder kloosters en kerken.
Das Dorf verfügt über viele Denkmäler aus dem 17. und 18. Jahrhundert, darunter Klöster und Kirchen.

Het dorp beschikt over pubs en een winkel. De kinderklassiekers Bagpuss en Clangers werden hier gefilmd.
Das Dorf, in dem Sie Pubs und ein Geschäft finden, ist der Drehort des Kinderklassikers Bagpuss and the Clangers.

De snelweg M1 kan in minder dan 5 minuten rijden worden bereikt. Het dorp beschikt over 2 winkelcentra.
Die Autobahn M1 erreichen Sie in weniger als 5 Autominuten und in der Ortschaft finden Sie 2 Einkaufszentren.

Dagelijks wordt er een continentaal ontbijt geserveerd. Het hotel beschikt ook over een bar met drankjes en snacks en een restaurant met de traditionele, regionale keuken.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert. Zudem bietet das Hotel eine Bar mit Getränken und Snacks sowie ein Restaurant, in dem Sie die traditionelle, regionale Küche kosten können.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd. Het hotel beschikt over een spa met een fitnessruimte, sauna en hamam.
Ein Frühstück wird Ihnen jeden Morgen angeboten. Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören ein Wellnessbereich mit einem Fitnessraum, einer Sauna und einem Hamam.

In het elegante restaurant worden Tsjechische en internationale gerechten geserveerd en het beschikt over een terras met uitzicht op de vallei en de golfbaan.
Das elegante Restaurant serviert tschechische und internationale Küche und verfügt über eine Terrasse mit Blick auf das Tal und den Golfplatz.

In het V Cuisine restaurant worden maaltijden en drankjes geserveerd. Het restaurant beschikt ook over een roomservice menu met Japanse keuzes.
Das Restaurant V Cuisine erwartet Sie mit einer inspirierenden Auswahl an Mahlzeiten und Getränken und bietet Ihnen zudem ein Zimmerservice-Menü mit japanischen Gerichten.