Traduction de «geserveerd er wordt hier bijzondere » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van het hotel worden regionale en nationale gerechten geserveerd. Er wordt hier bijzondere aandacht aan de keuze van de producten.
Das Restaurant wählt mit einer besonderen Sorgfalt seine Produkte aus und verwöhnt Sie mit regionalen und nationalen Speisen.

Het dakrestaurant La Luna, waar uitstekende mediterrane gerechten geserveerd worden, is een bijzondere aanrader.
Im besonders empfehlenswerten Dachrestaurant La Luna erwartet Sie köstliche mediterrane Küche.

In het restaurant Five Dining op het dak van Jumeira Rotana worden internationale gerechten geserveerd. U heeft hier een prachtig uitzicht op de skyline van Dubai.
Auf der Dachterrasse im Jumeira Rotana empfängt Sie das Five Dining mit internationaler Küche und einer herrlichen Aussicht auf die Skyline von Dubai.

In de bar op het dak op de 8e verdieping worden heerlijke cocktails geserveerd. U hebt hier een spectaculair panoramisch uitzicht.
Die Bar auf dem Dach auf der 8. Etage lockt mit köstlichen Cocktails und einem fantastischen Panoramablick.

In het bekroonde Tien Court Restaurant worden Chinese specialiteiten geserveerd. WiFi is hier gratis beschikbaar.
Das preisgekrönte Restaurant Tien Court verwöhnt Sie mit chinesischen Gerichten und bietet zudem kostenfreies WLAN.

Er wordt elke dag ontbijt geserveerd. U kunt hier genieten van huisgemaakte, thematische diners of uit eten gaan in andere eetgelegenheden, die in 5 minuten lopen te bereiken zijn.
Das Frühstück wird täglich serviert und abends wird ein hausgemachtes thematisches Abendessen geboten.

In de ontbijtzaal wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. U kunt hier ook buiten van genieten op het terras, dat een panoramisch uitzicht op de oceaan biedt.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird im Frühstücksraum oder auf der Terrasse mit Panoramablick auf das Meer angerichtet.

In Oliveto, het restaurant van het Ameron Königshof, worden heerlijke Italiaanse gerechten geserveerd. Ook wordt hier dagelijks het ontbijtbuffet verzorgd.
Das Restaurant Oliveto im Ameron Königshof verwöhnt Sie mit feiner italienischer Küche und einem täglichen Frühstücksbuffet.

Het ontbijt wordt in de eetzaal van het hotel geserveerd. U kunt hier genieten van het uitzicht op de tuin vanuit de grote ramen.
Das Frühstück genießen Sie im Speisesaal des Hotels, dessen große Fenster Ihnen einen Blick auf den Garten gewähren.

In het restaurant en bar van het hotel worden Ierse en internationale gerechten geserveerd. U kunt hier ook elke dag terecht voor een continentaal ontbijt.
Die Bar und das Restaurant im Pearse servieren Ihnen irische sowie internationale Küche. Jeden Tag genießen Sie zudem ein kontinentales Frühstück.