Vertaling van "geserveerd en zich " (Nederlands → Duits) :

Het bekende Antiga Confeitaria de Belém, waar sinds 1841 pastéis de Belém (taarten) worden geserveerd, bevindt zich aan de overkant.
Die bekannte Antiga Confeitaria de Belém liegt direkt auf der anderen Straßenseite. Hier werden seit 1841 die berühmten Puddingkuchen Pastéis de Belém verkauft.

Verschillende restaurants, waar zowel regionale als internationale gerechten worden geserveerd, bevinden zich op minder dan 800 meter van de accommodatie.
Verschiedene Restaurants mit einer Auswahl an regionaler und internationaler Küche laden 800 m von der Unterkunft entfernt zum Verweilen ein.

Het dichtstbijzijnde restaurant waar lokale gerechten worden geserveerd bevindt zich op 300 meter afstand en er is een levensmiddelenwinkel op 700 meter afstand.
Das nächste Restaurant, das lokale Gerichte serviert, befindet sich 300 m entfernt.

Verschillende restaurants en cafés, waar zowel regionale als internationale gerechten worden geserveerd, bevinden zich op minder dan 100 meter van de accommodatie.
Mehrere Restaurants und Cafés, die sowohl regionale als auch internationale Küche servieren, finden Sie im Umkreis von 100 m um die Unterkunft.

Twee supermarkten en diverse restaurants waar traditionele Oostenrijkse en internationale gerechten worden geserveerd bevinden zich binnen een straal van 10 minuten lopen van Haus Beim Riascher.
Zwei Lebensmittelgeschäfte und mehrere Restaurants, die traditionelle österreichische und internationale Gerichte servieren, finden Sie im Umkreis von 10 Gehminuten um das Haus Beim Riascher.

Het dichtstbijzijnde restaurant, waar lokale specialiteiten worden geserveerd, bevindt zich op een afstand van 100 meter.
In einem 100 m entfernten Restaurant werden Spezialitäten der Region serviert.

Restaurants, levensmiddelwinkels en een café waar tevens ontbijt wordt geserveerd, bevinden zich op minder dan 5 minuten lopen.
Restaurants, ein Café, das auch Frühstück serviert sowie Lebensmittelgeschäfte erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Restaurants waar Duitse en internationale gerechten worden geserveerd bevinden zich op minder dan 10 minuten lopen van het hotel.
Die Bar bietet sich zum Verweilen bei einem Getränk an. Im Hotel trennt Sie ein nur 10-minütiger Spaziergang von mehreren Restaurants, die mit deutscher und internationaler Küche locken.

Tal van restaurants en cafés, waar traditionele Duitse en internationale gerechten worden geserveerd, bevinden zich op 5 minuten lopen van het appartement.
Zahlreiche Restaurants und Cafés mit traditioneller deutscher und internationaler Küche laden im Umkreis von 5 Gehminuten zum Verweilen ein.

Een restaurant, waar traditionele gerechten worden geserveerd, bevindt zich op 1,5 km afstand en een supermarkt ligt 2 km verderop.
Ein Restaurant mit traditioneller Küche finden Sie 1,5 km entfernt und einen Supermarkt 2 km entfernt.