Vertaling van "geserveerd en soms " (Nederlands → Duits) :

In de loungebar worden drankjes geserveerd en soms is er livemuziek.
In der Loungebar erwartet Sie neben Getränken gelegentlich auch Livemusik.

Met de lunch en het diner worden traditionele gerechten geserveerd die soms vergezeld gaan van een optreden door Oosterse dansers.
Dort können Sie auch den ganzen Tag über einen Tee trinken. Traditionelle Küche wird zum Mittag- und Abendessen zubereitet und einige Mahlzeiten werden von Shows mit orientalischen Tänzerinnen begleitet.

Soms kan het hotel uitsluitend worden geserveerd voor een verblijf van ten minste 4 nachten.
Zu bestimmten Zeiten ist das Hotel nur für Aufenthalte ab 4 Nächten buchbar.

In Cascina Rocca Agriturismo BB wordt een continentaal ontbijt geserveerd, soms zelfs op het terras op de eerste verdieping.
Das kontinentale Frühstück im Cascina Rocca Agriturismo BB wird gelegentlich auch auf der Terrasse im 1.

Soms wordt er in de tuin een barbecue gehouden of een piratenavond, waarbij visgerechten worden geserveerd en live muziek wordt gespeeld.
Freuen Sie sich auf einen Grillabend im Garten und einen Piratenabend mit Fischspezialitäten und Live-Musik.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met zoetigheden, vers fruit en soms zelfgemaakt gebak. Bij mooi weer kunt u ontbijten in de tuin.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit Süßigkeiten, frischem Obst und manchmal auch hausgemachten Kuchen. Bei schönem Wetter können Sie im Garten speisen.