Traduction de «geserveerd en elk weekend » (Néerlandais → Allemand) :

Naast het hotel bevindt zich de levendige bar The Old Quarter, waar elke dag maaltijden worden geserveerd en elk weekend live muziek wordt verzorgd.
Angrenzend an das The Boutique finden Sie die gut besuchte Gastrobar The Old Quarter, die täglich Speisen und jedes Wochenende Live-Musik anbietet.

WiFi is gratis beschikbaar en elk weekend wordt er een traditioneel vleesbuffet geserveerd.
Ihnen steht kostenloses WLAN zur Verfügung und jedes Wochenende wird ein traditionelles Fleischbuffet angeboten.

Ze zijn voorzien van dubbel glas en hebben een eigen badkamer. Er wordt elke ochtend tussen 07:00 en 10:00 uur een ontbijtbuffet geserveerd. In het weekend is het ontbijtbuffet beschikbaar van 08:00 tot 10:00 uur.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen von 07:00 Uhr bis 10:00 Uhr und am Wochenende von 8:00 Uhr bis 10:00 Uhr serviert.

Op weekdagen wordt er van 6:30 tot 9:00 uur een ontbijtbuffet geserveerd. In het weekend is dit van 7:00 tot 10:00 uur.
Ein Frühstücksbuffet wird wochentags von 06:30 bis 10:00 Uhr und am Wochenende von 07:00 bis 10:00 Uhr serviert.

Door de week wordt een continentaal ontbijt geserveerd, in het weekend staat een ontbijtbuffet klaar.
Unter der Woche stärken Sie sich mit einem kontinentalen Frühstück, während am Wochenende ein Frühstücksbuffet für Sie bereit steht.

Doordeweeks wordt er een continentaal ontbijt geserveerd. In het weekend kunt u genieten van een ontbijtbuffet.
An Wochentagen wird ein kontinentales Frühstück serviert. An den Wochenenden stärken Sie sich am Frühstücksbuffet.

Alle kamers zijn uitgerust met een werkruimte, een eigen douche en een televisie met wekker Het ontbijtbuffet wordt op werkdagen van 06:30 tot 10:00 uur geserveerd. In het weekend en op feestdagen staat het buffet van 07:00 tot 10:00 uur klaar.
Alle Zimmer verfügen über einen Arbeitsbereich, eine eigene Dusche und einen Fernseher mit Weckfunktion. Das Frühstücksbuffet wird unter der Woche täglich von 06:30 bis 10.00 Uhr sowie am Wochenende und an Feiertagen von 07:00 bis 10:00 Uhr serviert.

U kunt genieten van een drankje op het terras in de rustige tuin, waar ook een selectie van zelfgemaakte taarten worden geserveerd in het weekend.
Entspannen Sie auf der Terrasse im ruhigen Garten bei einem Getränk. Hier wird am Wochenende auch eine Auswahl an hausgemachten Kuchen serviert.

Er wordt een continentaal ontbijt met warme koffie of thee, vers fruit en gebak, geserveerd in het weekend.
Am Wochenende wird ein kontinentales Frühstück angeboten, das heißen Kaffee oder Tee sowie frisches Obst und Gebäck beinhaltet.

Verse wafels worden geserveerd in het weekend.
An den Wochenenden werden auch frische Waffeln serviert.