Vertaling van "geserveerd en dundalk ligt " (Nederlands → Duits) :

Er wordt een traditioneel Iers ontbijt geserveerd en Dundalk ligt op 5 minuten rijden.
Freuen Sie sich auf ein traditionelles irisches Frühstück. Dundalk liegt nur 5 Fahrminuten entfernt.

Hotel Imperial Dundalk ligt in het centrum van Dundalk, dicht bij alle belangrijke bezienswaardigheden, winkels, bars en restaurants.
Das Hotel Imperial begrüßt Sie im Stadtzentrum von Dundalk. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten sowie Geschäfte, Bars und Restaurants befinden sich in der Nähe.

Het Hotel Imperial Dundalk ligt naast het nieuwste winkelcentrum van de stad, The Marshes.
Im Hotel Imperial Dundalk wohnen Sie neben dem The Marshes, dem neuesten Einkaufszentrum der Stadt.

De golfclub Dundalk ligt op 5 minuten rijden van de BB. De luchthaven van Dublin ligt op 40 minuten rijden.
Vom Golfclub Dundalk trennt Sie eine 5-minütige Autofahrt und den Flughafen Dublin erreichen Sie in 40 Minuten mit dem Auto.

De golfclub van Dundalk ligt op minder dan 5 minuten rijden.
Den Dundalk Golf Club erreichen Sie nach weniger als 5 Fahrminuten mit dem Auto.

Het centrum van Dundalk ligt op 15 minuten rijden van de BB, en beschikt over een grote verscheidenheid aan winkels, restaurants en een theater.
Das Stadtzentrum von Dundalk mit zahlreichen Geschäften, Restaurants und einem Theater erreichen Sie vom Bed Breakfast aus in 15 Fahrminuten.

Op het zonneterras worden vaak gerechten van de barbecue geserveerd. Het hotel ligt op 300 meter van de bars en restaurants van het levendige Paceville.
Das Hotel liegt 300 m entfernt von den Bars und Restaurants im pulsierenden Paceville.

Er wordt in de ontbijtzaal van het Hotell du Nord elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd. Het hotel ligt op 5 minuten wandelen van de winkels en restaurants in het centrum van Linköping.
Das Hotell Du Nord serviert Ihnen jeden Morgen in seinem Frühstücksraum ein Frühstücksbuffet, während Sie Geschäfte und Restaurants 5 Gehminuten vom Hotel entfernt im Zentrum von Linköping erwarten.

Dit pension verhuurt fietsen, biedt gratis WiFi en omvat een café waar huisgemaakt gebak geserveerd wordt. Het ligt in de Nedersaksische stad Papenburg, op 8 km van de beroemde scheepswerf Meyer Werft.
Diese Pension im niedersächsischen Papenburg ist 8 km von der berühmten Meyer Werft entfernt und bietet Ihnen Mietfahrräder, kostenfreies WLAN sowie hausgemachten Kuchen im eigenen Café.

U kunt dineren in het restaurant Taverne, waar regionale en seizoensgebonden gerechten worden geserveerd. Dit restaurant ligt op 50 meter van het hoofdgebouw.
Ein Abendessen können Sie im Restaurant Taverne genießen, das 50 m vom Hauptgebäude entfernt liegt und regionale sowie saisonale Gerichte serviert.