Traduction de «geserveerd deze eetzaal kijkt » (Néerlandais → Allemand) :

In de eetzaal van het restaurant worden regionale gerechten geserveerd. Deze eetzaal kijkt uit op het omringende park.
Das Restaurant des Château de Salles serviert im Speisesaal mit Blick auf den umliegenden Park regionale Küche.

In de ruime eetzaal wordt een continentaal ontbijt geserveerd. Deze zaal kijkt uit op de tuin en heeft een originele open haard.
Das eigene Bad ist mit einem Haartrockner ausgestattet. Im geräumigen Speisesaal mit Gartenblick und ursprünglichem Kamin wird ein kontinentales Frühstück serviert.

In de eetzaal wordt een continentaal ontbijtbuffet geserveerd. De zaal kijkt uit op de tuin en u vindt er tevens een leeshoek.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet steht am Morgen im Speisesaal mit Blick auf den Garten, wo Sie auch eine Leseecke finden, für Sie bereit.

Elke ochtend wordt er in de eetzaal een continentaal zelfbedieningsbuffet geserveerd. De eetzaal grenst aan de grote lobby waar ruimte is om lekker te zitten en te ontspannen.
Morgens bedienen Sie sich am kontinentalen Frühstücksbuffet, das im Speisesaal neben der großen Lobby serviert wird.

Het ontbijtbuffet wordt in de zonnige eetzaal of in de eigen kamer geserveerd. De eetzaal biedt uitzicht op de tuin.
Im sonnigen Speisesaal mit Gartenblick wird das Frühstücksbuffet serviert, das Sie auch gerne auf Ihrem Zimmer genießen können.

In de fijne eetzaal van het Panorama wordt dagelijks een royaal en bekroond ontbijt geserveerd. De eetzaal biedt een onbelemmerd uitzicht op Bristol Channel.
Legendär ist das reichhaltige, preisgekrönte Frühstück, das Sie im freundlichen Speisesaal bei einem unverbauten Blick auf den Bristolkanal genießen.

Elke ochtend wordt er in de charmante eetzaal een uitgebreid ontbijt geserveerd. Deze eetzaal biedt een spectaculair uitzicht van Kefalonia.
Ein reichhaltiges Frühstück wird täglich im gemütlichen Speiseraum des Hotels mit spektakulärer Aussicht auf Kefalonia serviert.

De lichte eetzaal kijkt uit op de gracht.
Vom hellen Speisesaal überblicken Sie den Kanal.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet. De eetzaal kijkt uit over de oceaan.
Freuen Sie sich auch auf das Frühstücksbuffet und einen Speisesaal mit Meerblick.

De eetzaal kijkt uit op de zee. Bij mooi weer kunt u op het terras genieten van een cocktail.
Bei schönem Wetter entspannen Sie mit einem Cocktail auf der Terrasse.