Traduction de «geserveerd daarnaast worden » (Néerlandais → Allemand) :

Daar wordt elke dag het ontbijtbuffet geserveerd Daarnaast is er een 2e chalet met een slaapzaal en nog een eetgelegenheid.
Sie genießen täglich ein Frühstücksbuffet.

Elke ochtend wordt er in de eetkamer een ontbijt geserveerd. Daarnaast kunt u zelf maaltijden bereiden in de gedeelde en volledig uitgeruste keuken.
Das Frühstück wird Ihnen täglich im Speiseraum serviert.

In het restaurant wordt elke dag een warm ontbijt geserveerd. Daarnaast is ook een continentaal ontbijt beschikbaar.
Hier stehen Ihnen auch Computer zur Verfügung. Morgens können Sie sich im Hotelrestaurant an einem warmen Frühstück stärken. Alternativ genießen Sie ein kontinentales Frühstück.

Het hotel heeft een à-la-carterestaurant waar lokale gerechten worden geserveerd. Daarnaast vindt u in de omgeving een verscheidenheid aan restaurants.
Das hoteleigene À-la-carte-Restaurant serviert lokale Gerichte. In der Umgebung finden Sie eine Vielzahl an Restaurants.

Hier worden Franse, Indische en Aziatische gerechten in een open keuken geserveerd. Daarnaast kunt u Thaise maaltijden en broodjes afhalen en genieten van een Zwitserse fondue of raclette en pizza's.
Sie wählen zwischen französischen, indischen und asiatischen Gerichten aus der Show-Küche, Pizza, Schweizer Fondue und Raclette.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Daarnaast kunnen gasten gebruikmaken van de tuin met barbecuefaciliteiten, de kinderspeelplaats en een skiopslag met een droger voor skischoenen.
Beginnen Sie Ihren Tag in der Pension Edelweiß am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Auch der Garten mit Grillmöglichkeiten und ein Spielplatz stehen zur Verfügung. Ein Raum zur Skiaufbewahrung mit einem Skischuhtrockner ist ebenfalls vorhanden.

Er wordt een 3-gangendiner bereid met lokale producten geserveerd. Daarnaast wordt er een ontbijtbuffet verzorgd en kunt u bij de bar lichte maaltijden bestellen.
Sie können ein 3-gängiges Abendmenü aus lokalen Produkten genießen und sich morgens am Frühstücksbuffet stärken. An der Bar erhalten Sie leichte Gerichte.

Een ontbijtbuffet met vers fruit, vruchtensappen, croissants en ontbijtgranen wordt dagelijks geserveerd. Daarnaast kunt u ontspannen met een drankje van de bar van het hotel.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Säften, Croissants und Müsli.

Het Crocus Hotel beschikt over een modern restaurant waar Slowaakse en internationale gerechten worden geserveerd. Daarnaast is er de stijlvolle café-bar Tiffany.
Kulinarisch verwöhnen Sie im Crocus Hotel ein modernes Restaurant, das slowakische und internationale Küche serviert, und die stilvolle Cafébar Tiffany.

Er wordt een continentaal ontbijt en een vers op bestelling gekookt ontbijt geserveerd. Daarnaast worden er high tea, lunch, snacks en 's avonds een heerlijk diner aangeboden.
Es werden ein kontinentales und ein frisch zubereitetes Frühstück auf Bestellung serviert. Nachmittagstee, Mittagessen, Snacks und reichhaltige Abendessen sind ebenfalls erhältlich.