Traduction de «gekookt ontbijt geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een continentaal ontbijt en een vers op bestelling gekookt ontbijt geserveerd. Daarnaast worden er high tea, lunch, snacks en 's avonds een heerlijk diner aangeboden.
Es werden ein kontinentales und ein frisch zubereitetes Frühstück auf Bestellung serviert. Nachmittagstee, Mittagessen, Snacks und reichhaltige Abendessen sind ebenfalls erhältlich.

Er wordt elke ochtend een traditioneel Iers gekookt ontbijt geserveerd, en er is een lokale pub binnen 10 minuten lopen waar u ook kunt dineren.
Starten Sie jeden Morgen mit einem traditionellen irischen warmen Frühstück in den Tag. Ihr Abendessen können Sie im 10 Gehminuten entfernten örtlichen Pub genießen.

Veel kamers liggen op de begane grond. Ze beschikken allemaal over een flatscreen-tv, toiletartikelen, een haardroger en een strijkijzer met een strijkplank. Er wordt 's ochtends een vers gekookt ontbijt geserveerd in de eetzaal met originele elementen, waaronder met de hand geschilderde kroon- en sierlijsten.
Am Morgen genießen Sie ein frisch zubereitetes warmes Frühstück im Speisesaal, der mit ursprünglichen Elementen wie handbemaltem Gesims und Hohlkehlen aufwartet.

Elke ochtend wordt een uitgebreid gekookt ontbijt geserveerd.
Jeden Tag wird Ihnen ein herzhaftes, warmes Frühstück serviert.

De bar serveert lichte maaltijden en dranken, en er wordt dagelijks een traditioneel gekookt ontbijt geserveerd.
In der Bar werden Ihnen leichte Mahlzeiten und Getränke angeboten und ein traditionelles, warmes Frühstück wird Ihnen täglich serviert.

Elke ochtend wordt er een gekookt, stevig ontbijt geserveerd dat bereid is mett lokale producten en scharreleieren, evenals diverse eieren of een vegetarisch ontbijt.
Jeden Morgen wird ein warmes herzhaftes Frühstück mit regionalen Produkten und Freiland-Eiern oder ein vegetarisches Frühstück serviert.

Het ontbijt wordt geserveerd in de serre. Het bestaat uit zelfgebakken brood, cakejes en havergebak, een selectie van fruit en yoghurt, ontbijtgranen en een traditioneel gekookt ontbijt.
Das Frühstück wird im Wintergarten serviert und beinhaltet hausgemachtes Brot, Scones und Hafer-Kekse, eine Auswahl an Obst und Joghurt, Müsli und ein traditionelles warmes Frühstück.

Er wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijt geserveerd met continentale opties. Er is ook een volledig, gekookt ontbijt verkrijgbaar.
Morgens wählen Sie von einer abwechslungsreichen Frühstückskarte, auf der Sie sowohl kontinentale Angebote als auch ein reichhaltiges warmes Frühstück finden.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd met brood, jam, gekookte eieren, kaas, croissants, ontbijtgranen, vruchtensappen en diverse warme dranken.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück mit Brot, Marmelade, gekochten Eiern, Käse, Croissants, Müsli, Obstsaft und verschiedenen warmen Getränken serviert.

U kunt genieten van een licht, continentaal of volledig gekookt ontbijt dat geserveerd kan worden in de eetkamer of op uw kamer.
Morgens genießen Sie im Speisesaal oder ganz bequem auf Ihrem Zimmer ein leichtes, kontinentales oder ein warmes Frühstück.