Traduction de «geselecteerde kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Geselecteerde kamers bieden een eigen badkamer met een douche met warm water.
Einige Zimmer bieten Ihnen ein eigenes Bad mit Warmwasser-Dusche.

Geselecteerde kamers in Windham Hotel Vienna zijn voorzien van een spabad.
Einige der Zimmer im Hotel Vienna in Windham sind mit einer Whirlpool-Badewanne ausgestattet.

De ruime kamers zijn praktisch ingericht, met antiek meubilair en zorgvuldig geselecteerd textiel. De kamers bieden een comfortabele familiesfeer.
Die funktionalen und geräumigen Zimmer sind mit antiken Möbeln und erlesenen Textilien ausgestattet. Freuen Sie sich auf eine komfortable Atmosphäre.

Alle kamers hebben uitzicht op zee en zijn ingericht met zorgvuldig geselecteerde warme tinten en perfect bijpassende inrichting.
Alle Zimmer mit Meerblick sind in sorgfältig ausgewählten warmen Farbtönen gehalten und besitzen eine perfekt abgestimmte Einrichtung.

De ruime en elegante kamers van Hotel Ambassador zijn individueel ingericht met met zorg geselecteerd antiek.
Die geräumigen und eleganten Zimmer im Hotel Ambassador sind individuell mit ausgewählten Antiquitäten ausgestattet.

De ruime, moderne kamers zijn voorzien van een lcd-tv met geselecteerde kabelkanalen, airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten, een kluisje, een minibar, een groot bureau, badjassen en pantoffels.
Die modernen, geräumigen Zimmer verfügen über einen LCD-TV mit ausgewählten Kabelkanälen, eine Klimaanlage, Tee- und Kaffeezubehör, einen Zimmersafe, eine Minibar, einen großen Schreibtisch sowie Bademäntel und Hausschuhe.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, een eigen badkamer, een haardroger, een kluisje, een tv met geselecteerde satellietzenders en thee- en koffiefaciliteiten.
Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über ein eigenes Badezimmer, einen Haartrockner, einen Safe, einen TV mit ausgewählten Sat-Kanälen sowie Kaffee- und Teezubehör.

Alle kamers van hotel Bergschlössl zijn ingericht met geselecteerde antieke meubels.
Alle Zimmer im Hotel Bergschlössl sind mit exklusiven antiken Möbeln eingerichtet.

Bovendien kunt u bij een aantal geselecteerde restaurants de kosten van uw maaltijd op de rekening van uw kamer laten zetten.
Speisen aus ausgewählten Restaurants werden Ihnen vom Zimmerservice serviert.

Elke kamer is voorzien van satelliet-tv met geselecteerde kanalen, en een keuken met een koelkast en thee- en koffiefaciliteiten.
Zur weiteren Ausstattung gehören Sat-TV mit ausgewählten Kanälen und eine Küche mit einem Kühlschrank sowie Kaffee- und Teezubehör.