Traduction de «zorgvuldig geselecteerd » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van het Wolframplatz zijn voorzien van een groot tweepersoonsbed en een elegante badkamer met zorgvuldig geselecteerde toiletartikelen.
Die Apartments Wolframplatz verfügen über ein großes Doppelbett und ein elegantes Badezimmer mit ausgewählten Pflegeprodukten.

Restaurant InVINcibles biedt elegante gerechten in bistrostijl en regionale specialiteiten en heeft een zorgvuldig geselecteerde wijnkaart.
Im Bad liegen Pflegeprodukte von The Spa Collection für Sie bereit. Das Restaurant InVINcibles serviert Ihnen im eleganten Ambiente eines Bistros regionale Spezialitäten und ausgewählte Weine.

Het restaurant serveert mediterrane en internationale gerechten en heeft een zorgvuldig geselecteerde wijnkaart.
Das Restaurant serviert mediterrane und internationale Gerichte sowie eine erlesene Weinkarte.

Het restaurant gebruikt zorgvuldig geselecteerde ingrediënten en serveert een scala aan sandwiches, lichte maaltijden en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Das Restaurant verarbeitet sorgfältig ausgewählte Zutaten und serviert eine Auswahl an Sandwiches, leichte Gerichte und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Het ruime en elegante restaurant Jelena serveert zorgvuldig geselecteerde internationale gerechten en traditionele Servische maaltijden.
Im großen, eleganten Restaurant Jelena genießen Sie ausgewählte internationale Spezialitäten oder traditionelle serbische Gerichte.

Restaurant Harmonies Mets Vins biedt een traditioneel Frans diner en zorgvuldig geselecteerde wijnen.
Am Abend genießen Sie im Restaurant Harmonies Mets Vins traditionelle französische Gerichte und sorgfältig ausgewählte Weine.

Alle kamers hebben uitzicht op zee en zijn ingericht met zorgvuldig geselecteerde warme tinten en perfect bijpassende inrichting.
Alle Zimmer mit Meerblick sind in sorgfältig ausgewählten warmen Farbtönen gehalten und besitzen eine perfekt abgestimmte Einrichtung.

De gezellige Rössli Bar serveert zorgvuldig geselecteerde wijnen, diverse soorten single malt whiskey en tapas.
In der gemütlichen Rössli Bar genießen Sie erlesene Weine, Whisky und Tapas.

In het restaurant Parsenn Stübli worden culinaire hoogstandjes uit de Zwitserse keuken geserveerd, vergezeld door zorgvuldig geselecteerde wijnen.
Kosten Sie im Restaurant Parsenn Stübli kulinarische Köstlichkeiten der Schweizer Küche sowie erlesene Weine.

De bar is ingericht in de stijl van een traditioneel Engelse club en biedt een breed scala aan zorgvuldig geselecteerde wijnen.
Die Bar ist im Stil eines traditionellen englischen Clubs eingerichtet und bietet Ihnen eine große Auswahl erlesener Weine.