Traduction de «geschilderd in warme tinten oranje of groen » (Néerlandais → Allemand) :

De muren zijn geschilderd in warme tinten oranje of groen.
Die Wände sind in warmem Orange oder Grün gestrichen.

Ze zijn geschilderd in warme, oranje tinten en ingericht met een flatscreen-tv met kabelzenders, een zithoek en een kledingkast.
Sie sind in warmen Orangetönen gestaltet und verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, einen Sitzbereich und einen Kleiderschrank.

Het appartement is ingericht in zachte tinten met oranje en groene accenten. Het heeft grote ramen en een houten vloer.
Die Einrichtung des Apartments ist in sanften Farbtönen mit orangefarbenen und grünen Akzenten gehalten. Die Unterkunft begrüßt Sie zudem mit Holzböden und großen Fenstern.

De luxe kamers van Hotel Houston zijn ingericht in verschillende tinten oranje, blauw en groen.
Die luxuriösen Zimmer im Hotel Houston sind in orangen, blauen und grünen Tönen gehalten.

De muren van moderne kamers van het Europa Stay Vilnius zijn geschilderd in pastelkleuren en de kamer is ingericht met houten meubelen in warme tinten.
Im Europa Stay Vilnius wohnen Sie in modern eingerichteten Zimmern mit Wänden in Pastelltönen und Holzmöbeln in warmen Farben.

De lichte appartementen zijn ingericht in warme tinten rood en oranje en voorzien van een woonkamer met een bank en een tv. De kitchenette is uitgerust met een magnetron, vaatwasser en wasmachine.
Die hellen Apartments sind in warmen Rot- und Orangetönen eingerichtet und verfügen über einen Wohnbereich mit Sofa und TV sowie eine Küchenzeile mit Mikrowelle, Geschirrspüler und Waschmaschine.

De ruime kamers zijn ingericht in warme tinten zoals oranje en rood.
Die geräumigen Zimmer sind in warmen Orange- und Rottönen eingerichtet.

De kamers van het Green Energy hebben een elegante inrichting in een combinatie van wit, groen, en de warme tinten van de houten meubels.
Die eleganten Zimmer im Green Energy bestechen durch ihre warme Gestaltung in Weiß und Grün und ihre Einrichtung mit Holzmöbeln.

Ze zijn ingericht in warme tinten en bieden uitzicht op de groene omgeving.
Die Unterkünfte sind in warmen Farbtönen gehalten und bieten Aussicht auf die grüne Umgebung.

Het rustgevende groen en de warme tinten van het interieur en veel aandacht voor comfort en details zorgen voor een echt ontspannen verblijf in het Amor.
Die beruhigenden warmen und grünen Töne im Innenraum sind so gewählt, dass Ihr Aufenthalt bestmögliche Erholung verspricht.