Vertaling van "geschilderd in licht groen " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn geschilderd in licht groen, licht blauw en licht rood, zodat u de kamer kunt kiezen die het best bij uw stemming past.
Die Zimmerwände sind in Hellgrün, Hellblau und Hellrot gestrichen. Wählen Sie dasjenige aus, das am besten zu Ihnen passt.

De met donkergetint hout gemeubileerde kamers zijn voorzien van airconditioning en geschilderd in aangename groene en blauwe schakeringen.
Die klimatisierten Zimmer in angenehmen Grün- und Blautönen sind mit dunklen Holzmöbeln, einem Kühlschrank und einem eigenen Bad mit Heißwasserdusche ausgestattet.

De moderne huisjes van de Houtkapperspoort zijn voorzien van donkerhouten meubels en geschilderd in lichte kleuren.
Die Ferienhäuser im Houtkapperspoort sind modern ausgestattet, in hellen Farbtönen gestrichen und mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De muren zijn geschilderd in lichte, zalmroze kleuren en sommige kamers zijn voorzien van houten lambrisering.
Die Wände sind in einem hellen Lachston gehalten. Einige Zimmer bieten Holzvertäfelungen.

De kamers van Braavo Hotel, Sportsclub and Spa zijn geschilderd in lichte pastelkleuren.
Die Zimmer im Braavo sind in hellen Pastellfarben gehalten.

De lichte kamers van Zvon Rezidence zijn gevestigd in een 18e eeuws huis en hebben licht houten vloeren en meubilair die goed passen bij de witte of licht groene muren.
Die in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert gelegenen, hellen Zimmer der Zvon Rezidence bieten helle Parkettböden und Möbel, die schön mit den weißen oder hellgrünen Wänden kombinieren.

De muren zijn geschilderd in lichte pasteltinten die mooi contrasteren met het donkere houten meubilair.
Die hellen Pastelltöne der Wände bilden einen reizvollen Kontrast zum dunklen Holzmobiliar.

De accommodatie is voorzien van een lichte groene tuin.
Zur Unterkunft gehört ein heller grüner Garten.

Ze zijn uitgerust met licht groene of blauwe tegels, en de volledig uitgeruste badkamers zijn voorzien van badjassen.
Die voll ausgestatteten Badezimmer können mit hellgrünen oder hellblauen Fliesen punkten.

Het heeft licht groene muren en kroonluchters. U kunt genieten van een drankje in de bar of op het terras.
In der Bar oder auf der Terrasse entspannen Sie mit einen Getränk.