Vertaling van "geschilderd het pension " (Nederlands → Duits) :

De buitenkant van Pousada dos Leões is in de kleuren roze, groen en oranje geschilderd. Het pension ligt in het historische centrum van San Luis, op 15 km van de luchthaven van San Luis.
Das Pousada dos Leões besticht durch seine pink, grün und orange gestrichene Außenfassade und liegt im historischen Zentrum von San Luis, 15 km vom Flughafen San Luis entfernt.

Pension Sendlhofer ligt in het centrum van de historische stad Radstadt. Het biedt kamers die in warme pasteltinten geschilderd zijn.
Die Pension Sendlhofer liegt im Zentrum der historischen Stadt Radstadt und bietet Zimmer in warmen Pastelltönen.

Kleo Pension bevindt zich in een wit geschilderd gebouw, op slechts 50 meter van het strand Kalkan, dat een blauwe vlag heeft. Het beschikt over een restaurant met uitzicht over de baai van Kalkan.
Nur 50 m vom Strand Kalkan entfernt, der mit der Blauen Flagge ausgezeichnet ist, erwartet Sie die Kleo Pension in einem weiß getünchten Gebäude. Freuen Sie sich auf das Restaurant mit Blick auf die Bucht von Kalkan.

De kamers van het pension zijn prachtig ingericht met luxe stoffen en geschilderd met milieuvriendelijke verf op kalkbasis.
Die Zimmer in der Pension sind wunderschön, mit luxuriösen Stoffen dekoriert und mit umweltfreundlicher Kalkfarbe gestrichen.