Traduction de «gescheiden voor mannen » (Néerlandais → Allemand) :

De openbare warmwaterbronnen zijn gescheiden voor mannen en vrouwen, en bieden gratis toiletartikelen, kluisjes en slippers.
Die öffentlichen Thermalbäder sind nach Geschlecht getrennt und bieten kostenfreie Pflegeprodukte, Spinde und Hausschuhe.

Er zijn gescheiden baden voor mannen en vrouwen. Het hotel heeft verder een souvenirwinkel en een bagageopslag.
Das Hotel bietet Ihnen zudem einen Souvenirladen und eine Gepäckaufbewahrung.

Het Ramee beschikt over gescheiden stoombaden en sauna's voor mannen en vrouwen.
Darüber hinaus besticht das Hotel Apartments durch separate Dampfbäder und Saunen für Männer und Frauen.

Het wellnesscentrum van het New World Millennium Hong Kong Hotel heeft een fitnessruimte en gescheiden sauna's voor mannen en vrouwen.
Das Fitnesscenter im New World Millennium Hong Kong Hotel umfasst einen Fitnessraum sowie separate Saunen für Männer und Frauen.

In de tropische spa van het Vesileppis vindt u 6 zwembaden, een hot tub, een bar bij het zwembad en gescheiden saunafaciliteiten voor mannen en vrouwen.
Erholsame Momente verspricht das tropische Spa des Vesileppis mit 6 Pools, einem Whirlpool, einer Poolbar und separaten Saunabereichen für Männer und Frauen.

Dormy Inn Nagasaki beschikt over een openbaar bad en sauna met gescheiden gebieden voor mannen en vrouwen.
Das Dormy Inn Nagasaki verfügt über große separate öffentliche Bäder und Saunen für Frauen und Männer.

Het Tang Dynasty Park Hotel heeft een gescheiden surau (islamitische gebedsruimte) voor mannen en vrouwen.
Das Tang Dynastie besitzt zudem einen separaten Surau (muslimischer Gebetsraum) für Männer und Frauen.

U kunt zich bij Atami Sekitei buiten ontspannen in een openbaar thermaal bad (mannen en vrouwen gescheiden) of een reservering maken voor privégebruik van een thermaal buitenbad.
Entspannen können Sie in der Unterkunft Atami Sekitei in den nach Geschlechtern getrennten, öffentlichen Thermalbädern im Freien.

De Inn biedt gescheiden sauna's voor mannen en vrouwen.
Das Inn on the Square Greenmarket Square verfügt über eine Saunalandschaft mit getrennten Bereichen für Männer und Frauen sowie einen modernen Fitnessraum.

U kunt van 7:00 tot 21:00 uur gebruikmaken van het eigen ontspannings- en recreatiecentrum van het Coronado. Daar vindt u een sauna, een solarium, een fitnessruimte, en gescheiden toiletten en douches voor mannen en vrouwen.
Das Wellnesscenter im Coronado ist von 07:00 bis 21:00 Uhr geöffnet und bietet Ihnen eine Sauna, ein Solarium, einen Fitnessraum und getrennte Sanitäranlagen für Damen und Herren.