Traduction de «gerunde hotel altenberg ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie gerunde Hotel Altenberg ligt op slechts 9 km van het stadscentrum van Baden-Baden. Het heeft fris ingerichte kamers met een satelliettelevisie en een moderne badkamer.
Das familiengeführte Hotel Altenberg verfügt über hell eingerichtete Zimmer mit Sat-TV und modernem Badezimmer. Das Stadtzentrum Baden-Badens liegt nur 9 km entfernt.

Het door een familie gerunde Hotel Mader ligt direct aan het historische grote plein in het centrum van Steyr.
Das familiengeführte Hotel Mader liegt direkt am historischen Stadtplatz im Zentrum von Steyr.

Het door een familie gerunde Hotel Hellas ligt in het centrum van de stad Kos en is voorzien van comfortabel ingerichte kamers met een balkon.
Das familiengeführte Hotel Hellas liegt im Stadtzentrum von Kos und bietet Ihnen komfortabel eingerichtete Zimmer mit Balkon.

Het door een familie gerunde Hotel National ligt op 300 meter van het centraal station van Koblenz en op 20 minuten lopen van het monument Deutsches Eck.
Dieses familiengeführte Hotel erwartet Sie nur 300 m vom Hauptbahnhof von Koblenz und etwa 20 Gehminuten vom Deutschen Eck entfernt.

Het door een familie gerunde Hotel Bismarckhöhe ligt dicht bij de wandelroutes Hermannsweg, Hexenweg en Kneippweg in het natuurpark Teutoburger Wald.
Das familiengeführte Hotel Bismarckhöhe liegt nahe dem Hermannsweg, dem Hexenweg und dem Kneippweg, auf denen Sie schöne Wanderungen durch den Teutoburger Wald unternehmen.

Het door een familie gerunde Hotel Leonardo ligt aan het strand en heeft 3 zwembaden en een aquapark. Het biedt een vriendelijke, persoonlijke service.
Am Strand erwartet Sie das familiengeführte Hotel Leonardo mit 3 Pools und einem Wasserpark, freundlichem wie persönlichem Service sowie kostenlosem Fahrradverleih und einem Wellnessbereich.

Het door een familie gerunde Hotel Sorriso ligt aan de Conero Riviera, tegenover de stranden van Numana en op slechts 300 meter van het stadscentrum.
Das familiengeführte Hotel Sorriso erwartet Sie an der Conero Riviera, gegenüber den Stränden von Numana und nur 300 m vom Stadtzentrum entfernt.

Het door een familie gerunde Hotel Viertlerhof ligt in Avalengo, op 2 km van de Meran 2000-skipistes, en biedt een spa, een restaurant en gratis WiFi.
In Hafling (Avalengo), nur 2 km von den Skipisten Meran 2000 entfernt, erwarten Sie im familiengeführten Hotel Viertlerhof ein Spa, ein Restaurant und kostenloses WLAN.

Het door een familie gerunde Hotel Seraina ligt op 1.800 meter boven de zeespiegel in het centrum van Sils-Maria.
Das familiengeführte Hotel Seraina liegt auf 1800 m Höhe im Herzen von Sils-Maria.

Het door een familie gerunde Hotel Abetaia ligt te midden van de groene heuvels van Ligurië, naast een beek. Hier wacht u een hartelijk welkom in de Cinque Terre.
Neben einem Bach in den grünen Hügeln von Ligurien gelegen empfängt Sie das familiengeführte Hotel Abetaia in der Region Cinque Terre.