Traduction de «gerunde 3-sterren hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit door een familie gerunde 3-sterren hotel in Holzhau in het Ertsgebergte is een heerlijke plek om te ontspannen in zijn gezellig ingerichte kamers.
Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel in Holzhau im Erzgebirge lädt mit gemütlichen Zimmern zum Entspannen ein.

Dit traditionele, door een familie gerunde 3-sterren hotel en restaurant ligt in het historische deel van het Frankische wijnstadje Iphofen, in een mooie omgeving in het natuurgebied Steigerwald.
Das traditionelle, familiengeführte 3-Sterne-Hotel mit Restaurant begrüßt Sie im historischen Viertel des fränkischen Weinbauorts Iphofen. Sie wohnen inmitten der schönen Landschaft des Naturparks Steigerwald.

Dit door een familie gerund, viersterren hotel-restaurant ligt op een rustige locatie in Bad Mergentheim, op korte loopafstand van het centrum en het spa park.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum und dem Kurpark entfernt genießt dieses familiengeführte, mit 4 Sternen ausgezeichnete Hotel-Restaurant eine ruhige Lage.

Dit door een familie gerunde, traditionele hotel is centraal gelegen in Plangeross, op 100 meter van de skibushalte.
Das familiengeführte, traditionsreiche Hotel genießt eine zentrale Lage in Plangeross 100 Meter von der Skibushaltestelle entfernt.

Dit door een familie gerunde, landelijke hotel ligt in Weichering en beschikt over comfortabel ingerichte kamers.
Dieses familiengeführte Landhotel in Weichering bietet Ihnen komfortabel eingerichtete Zimmer sowie traditionelle bayerische Küche.

Dit 4-sterren hotel is gelegen in het hart van Surfers Paradise aan de Australische Gold Coast, en biedt 2 zwembaden en ruime appartementen met een eigen balkon en een keuken.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich inmitten von Broadbeach an Australiens Goldküste und bietet 2 Pools und geräumige Apartments mit eigenem Balkon und Küche.

Dit 2-sterren hotel wordt beheerd door een familie en bevindt zich naast de oude Jakobskerk van Augsburg, op slechts 5 minuten lopen van het voetgangersgebied en het stadhuis.
Dieses familiengeführte 2-Sterne-Hotel befindet sich neben der historischen Jakobskirche von Augsburg, nur 5 Gehminuten von der Fußgängerzone und dem Rathaus entfernt.

Dit 5-sterren hotel biedt gratis parkeergelegenheid en een verscheidenheid aan faciliteiten in een ideale lokatie bij de baai van Almaza.
In idealer Lage erwartet Sie das Jaz Almaza Bay, ein 5-Sterne-Hotel mit umfassenden Einrichtungen und kostenlosen Parkmöglichkeiten.

Dit luxe 5-sterren hotel in het hart van Ouarzazate biedt designer kamers en-suites, elk met een uniek, op een film geïnspireerd thema.
Im Herzen von Ouarzazate begrüßt Sie dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel mit Designerzimmern und -suiten, deren individuelle Gestaltung jeweils von einem Film inspiriert wurde.

Het 5-sterren hotel Divan Palmira ligt in Bodrum en heeft een privéstrand en een lagunezwembad te midden van palmbomen en weelderig groen. Het beschikt over een fitnesscentrum, een tennisbaan en een spa waar massages worden gegeven.
Dieses besondere Hotel in Bodrum bietet einen privaten Strand und einen von Palmen und üppigem Grün gesäumten Pool im Stil einer Lagune.