Traduction de «gerund pension ligt in oost-oxford » (Néerlandais → Allemand) :

Dit vriendelijke, door een familie gerund pension ligt in Oost-Oxford en biedt comfortabele kamers tegen een scherpe prijs, met een televisie, een dvd-speler, een haardroger en koffie- en theefaciliteiten.
Diese freundliche, familiengeführte Pension im östlichen Teil Oxfords bietet komfortable und gut ausgestattete Unterkünfte zu erschwinglichen Preisen. Alle Zimmer verfügen über einen TV, einen DVD-Player, Kaffee- und Teezubehör sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner. Das Athena Guest House umfasst 2 Gebäude.

Dit door een familie gerunde pension ligt in het laaggebergte van de Frankische Jura, in de plaats Waller. Geniet hier, op 30 kilometer ten oosten van Neurenberg, van de gezellige kamers en traditionele Frankische gerechten.
Dieses familiengeführte Gästehaus inmitten des fränkischen Mittelgebirges erwartet Sie im Dorf Waller mit gemütlichen Zimmern und traditionellen Gerichten der fränkischen Küche.

Dit door een familie gerunde pension ligt in het dorp Roetgen, op 500 meter van de Eifelsteig fiets-en wandelroute.
Diese familiengeführte Pension begrüßt Sie in der Ortschaft Roetgen, 500 m vom Wander- und Radweg Eifelsteig entfernt.

Dit door een familie gerund pension ligt direct aan het meer Hintersee en biedt een geweldig uitzicht op de Beierse Alpen, een restaurant met een terras aan het meer en kamers in een landelijke stijl met gratis WiFi.
Direkt am Hintersee in den bayerischen Alpen befindet sich dieses familiengeführte Gästehaus mit wunderschönem Bergblick, einem Restaurant mit Seeterrasse und im Landhausstil eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Dit traditionele door een familie gerunde pension ligt op 3 km van het centrum van St. Anton en het skigebied Arlberg, in de wijk St. Jakob.
Im Ortsteil St. Jakob begrüßt Sie diese traditionelle familiengeführte Pension, 3 km vom Zentrum von St. Anton und dem Skigebiet Arlberg entfernt.

Dit door een familie gerund pension ligt genesteld aan de voet van de Franschhoek Bergen en beschikt over een buitenzwembad en een terras met ligstoelen.
Am Fuße der Berge von Franschhoek findet man diese familiengeführte Pension. Freuen Sie sich auf den hübschen Außenpool sowie die Terrasse mit Liegestühlen.

Dit door een familie gerunde pension ligt op 200 meter van het strand van Çıralı.
Diese familiengeführte Pension liegt 200 m vom Strand von Çıralı entfernt.

Dit door een familie gerunde pension ligt op het schilderachtige platteland van Allgäu, in het plaatsje Oberopfingen. Het biedt kamers in traditionele stijl, gratis WiFi en een restaurant dat streekgerechten serveert.
Mitten im Allgäu mit seiner malerischen Landschaft erwartet Sie dieser familiengeführte Gasthof in Oberopfingen. Freuen Sie sich auf traditionell eingerichtete Zimmer, das kostenfreie WLAN und die regionale Küche.

Dit gezellige, door een familie gerunde pension ligt op een rustige locatie aan de zuidelijke oever van het schilderachtige meer de Wörthersee, op slechts 2,5 km van het centrum van Velden en op 300 meter van de lido.
Nur 2,5 km vom Zentrum von Velden und 300 m vom Freibad entfernt genießt dieses gemütliche, familiengeführte Hotel eine ruhige Lage am malerischen Südufer des Wörthersees.

Dit kleine, vriendelijke, door een familie gerunde pension ligt in een rustiger deel van Torquay. Het is slechts op een paar minuten lopen van het strand en alles wat de stad te bieden heeft.
Dieses kleine, freundliche, familiengeführte Gästehaus liegt in einer ruhigen Gegend von Torquay, unweit vom Strand und allem, was die Stadt zu bieten hat.