Traduction de «gerund hotel hanauer hof biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie gerund Hotel Hanauer Hof biedt klassiek ingerichte kamers, een restaurant in landelijke stijl en een dagelijks ontbijtbuffet.
Klassisch eingerichtete Zimmer, ein Restaurant im Landhausstil und ein tägliches Frühstücksbuffet bietet das familiengeführte Hotel Hanauer Hof.

Het door een familie gerunde Hotel Bayerischer Hof biedt kamers in landelijke stijl, die in januari 2010 werden gerenoveerd.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer des familiengeführten Hotel Bayerischer Hof wurden im Januar 2010 renoviert.

Het door een familie gerunde Hotel Bayerischer Hof beschikt over ruime kamers, met licht houten meubilair, een kabeltelevisie en een eigen badkamer.
Im familiengeführten Hotel Bayerischer Hof wohnen Sie in geräumigen Zimmern mit hellen Holzmöbeln, Kabel-TV und eigenem Bad.

Het traditionele, door een familie gerunde Hotel Schweizer Hof ligt in het historische centrum van Halle.
Das traditionelle, familiengeführte Hotel Schweizer Hof, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie in der historischen Altstadt von Halle.

Het door een familie beheerde hotel Bayerischer Hof biedt Beierse gastvrijheid, serveert regionale gerechten en kijkt uit op de oude binnenstad en het historische kasteel van Burghausen.
Mit bayerischer Gastlichkeit, regionaler Küche und einem schönen Blick auf die Altstadt und das Schloss empfängt Sie der familiengeführte Bayerische Hof.

Hotel Schlichte Hof biedt gratis parkeergelegenheid.
Kostenlose Parkplätze stehen stehen Ihnen am Hotel Schlichte Hof zur Verfügung.

Het luxe 3-sterren Hotel Stolberger Hof biedt individueel ingerichte kamers met televisie en een minibar.
Das 3-Sterne-Superior-Hotel Stolberger Hof bietet individuell eingerichtete Zimmer mit einem TV und einer Minibar, die auf den farbenfrohen Marktplatz oder den ruhigen Innenhof blicken.

Dit door een familie gerund hotel in Kassel biedt culinaire diversiteit met zijn 3 restaurants, architectonische stijl en een keur aan faciliteiten om ervoor te zorgen dat gasten een volledig en aangenaam verblijf hebben.
Das familiengeführte Hotel in Kassel wartet mit kulinarischer Vielfalt in 3 Restaurants, stilvoller Architektur und zahlreichen Wohlfühleinrichtungen für einen angenehmen Aufenthalt auf.

Hotel Fürstenberger Hof biedt biedt u rustige en uniek vormgegeven kamers met een prachtig uitzicht over de groene omgeving.
Das Hotel Fürstenberger Hof bietet ruhige und individuell eingerichtete Zimmer mit einer beeindruckenden Aussicht auf die grüne Umgebung.

Hotel Nassauer Hof biedt een ideale uitvalsbasis voor rondritten met de motorfiets, en het hotel biedt een reparatiewerkplaats, een afsluitbare carport en gidsen.
Das Hotel Nassauer Hof ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge mit dem Motorrad und das Hotel bietet eine Werkstatt, einen abschließbaren Carport und Reiseleiter.