Traduction de «gerund door particulieren en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Geiger wordt al tientallen jaren gerund door particulieren en heeft een lange traditie van Beierse gastvrijheid.
Das Hotel Geiger wird seit Jahrzehnten familiengeführt und schaut auf eine lange Tradition der bayerischen Gastfreundschaft zurück.

Het hotel wordt door een familie gerund en het restaurant heeft een prijs gewonnen. Het beschikt tevens over een bar, een 24-uurs receptie, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf eine Bar, eine 24-Stunden-Rezeption, kostenlose Parkplätze und kostenfreies WLAN.

Het door een familie gerunde Müller´s Landhotel heeft een zonneterras met panoramisch uitzicht op de Spessart-heuvels.
Dieses familiengeführte Hotel verfügt über eine Sonnenterrasse mit Panoramablick auf den Spessart.

Dit door een familie gerund hotel met restaurant heeft comfortabele kamers en biedt gratis WiFi in het gehele pand.
Das familiengeführte Hotel und Restaurant bietet komfortable Zimmer und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

De andere kamers bieden uitzicht op de binnenplaats. Het door een familie gerunde Hotel Porta Nuova heeft gratis parkeergelegenheid en uitstekende busverbindingen naar Assisi.
Das familiengeführte Porta Nuova bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze.

Het door een familie gerunde Royal Sportsman Hotel heeft 2 AA Rozetten en biedt u een thuis weg van huis. Het is het enige hotel in Porthmadog.
Das familiengeführte, mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnete Royal Sportsman Hotel ist das einzige Hotel in Porthmadog.

Het door een familie gerunde Hotel Degli Amici heeft een fantastische ligging op slechts 90 meter van de hoofdingang van het archeologisch terrein en is daarmee ideaal voor uw verblijf in Pompei.
Mit seiner fantastischen Lage, nur 90 Meter vom Haupteingang der archäologischen Stätten entfernt, ist das familiengeführte Hotel Degli Amici die ideale Wahl für Ihren Aufenthalt in Pompeji.

Dit gastvrije, door een familie gerunde hotel in Vechta heeft een paardenthema en is met name voor paardenliefhebbers ideaal.
Dieses einladende, familiengeführte Hotel in Vechta eignet sich insbesondere für Pferdefreunde.

De door een familie gerunde City Mood BB heeft een lichte retrostijl.
Das City Mood ist ein familiengeführtes BB mit leichter Retro-Atmosphäre.

Het Hotel Garni Schloss Schänke, dat wordt gerund door een familie, heeft ruime kamers met houten meubels en een eigen badkamer.
Das familiengeführte Hotel Garni Schloss Schänke verfügt über geräumige Zimmer mit Holzmöbeln und einem eigenen Bad.