Traduction de «gerestaureerde open » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over 7 charmante, unieke kamers met prachtige, handgeschilderde muren, originele houten balken, gerestaureerde open haarden en antieke meubels en schilderijen.
Das Hotel bietet 7 charmante und einzigartige Gästezimmer, von denen jedes über schöne handbemalte Wände, originale Holzbalken, antike Möbel und Gemälde sowie restaurierte Kamine verfügt.

De traditionele bar is zorgvuldig gerestaureerd en heeft prachtige, originele kenmerken en een open haard.
Die liebevoll restaurierte, traditionelle Bar besticht durch ihre schönen Originaldetails darunter ein offener Kamin.

Het O'Callaghan Stephen's Green Hotel heeft een prachtig gerestaureerde Georgiaanse bibliotheek met stucwerkplafonds en open haarden.
Zu den weiteren Vorzügen des O'Callaghan Stephens Green Hotels zählt eine geschmackvoll restaurierte georgianische Bibliothek mit hübscher Decke und offenen Kaminen.

Het Station on the Green Bar Grill is een gerestaureerd station dat open is tijdens het golfseizoen.
Während der Golfsaison lohnt sich zudem ein Besuch im Station on the Green Bar Grill, das sich in einem restaurierten Bahnhof befindet.

Casa Al Bosco is een gerestaureerde boerderij met gratis WiFi en rustieke appartementen met een open haard en ligt op een heuvel bij de rivier de Arno in Sant'Ellero.
Das Casa Al Bosco begrüßt Sie auf einem Hügel am Ufer des Flusses Arno in Sant'Ellero. In diesem restaurierten Bauernhaus erwarten Sie kostenfreies WLAN und Apartments im Landhausstil mit einem Kamin.

Dit gerestaureerde stenen huis is verwarmd en beschikt over een bar, een gemeenschappelijke eetkamer en een woonkamer met een open haard.
Sie wohnen in einem renovierten Steinhaus mit Heizung, einer Bar, einem gemeinsamen Esszimmer und einem Wohnzimmer mit einem Kamin.

Munden House is gevestigd in gerestaureerde boerderijhuisjes en heeft een 300-jaar oude open haard en een balkenplafond in de lounge.
Das Munden House bietet restaurierte Bauernhof-Cottages, einen 300 Jahre alten Kamin und Balkendecken im Loungebereich.

De herberg is zorgvuldig gerestaureerd en heeft originele houten balken, een rustige tuin en een echte houtvuur open haard.
Das Gasthaus wurde liebevoll restauriert und begeistert mit antiken Holzbalken, ruhigen Gärten und einem echten Holzfeuer.

BB Villa Liliya is gevestigd in een gerestaureerde boerderij en beschikt over een gemeenschappelijke ruimte met een rustieke inrichting en een open haard.
Das BB Villa Liliya befindet sich in einem restaurierten Bauernhaus und bietet einen Aufenthaltsraum mit Einrichtung im Landhausstil sowie einem Kamin.

Het Riad à la Belle Etoile is gerestaureerd met traditionele materialen en heeft 6 uniek ingerichte kamers, een mooie open patio met een cederhouten deur en plafonds en muren met pleisterwerk.
Genießen Sie die ruhige Atmosphäre und lassen Sie sich von einem herrlichen Blick auf das Meer und die Medina von Salé begeistern. Das mit traditionellen Baumaterialien renovierte Riad A la Belle Etoile erwartet Sie mit 6 individuell eingerichteten Zimmern.