Traduction de «gerestaureerde accommodatie heeft zijn rustieke stijl behouden » (Néerlandais → Allemand) :

Deze volledig gerestaureerde accommodatie heeft zijn rustieke stijl behouden en biedt 5 afzonderlijke huizen, die plaats bieden aan maximaal 18 gasten.
Diese Unterkunft wurde unter Beibehaltung des Landhausstils vollständig restauriert und bietet 5 separate Häuser, die bis zu 18 Gäste beherbergen können.

Alle accommodatie heeft een rustieke stijl en een balkon met uitzicht op het park, dat over een buitenzwembad beschikt.
Alle Unterkünfte sind im Landhausstil eingerichtet und verfügen über einen Balkon mit Blick auf den Park, in dem Sie auch ein Außenpool erwartet.

De accommodatie heeft een rustieke stijl met houten balkenplafonds en gratis WiFi is overal beschikbaar.
Die Unterkunft im Landhausstil bietet Holzbalkendecken und kostenloses WLAN in allen Bereichen.

De accommodatie heeft een rustieke stijl, met terracotta tegelvloeren en antiek meubilair.
Begeistern wird Sie die Unterkunft im Landhausstil mit ihren Terrakottaböden und ihrer Einrichtung mit antiken Möbeln.

De gerestaureerde accommodatie heeft nog veel originele elementen en heeft zijn rustieke charme behouden.
Im Zuge der Restaurierung wurden viele der ursprünglichen Eigenschaften und des Charmes im Landhausstil erhalten.

Het Plitvicka Sedra heeft een rustieke stijl en muren met natuurstenen elementen. Ook heeft de accommodatie een wintertuin met een tuinhuisje en een buitenterras met een prachtig uitzicht.
Das Plitvicka Sedra ist im Landhausstil mit Steinelementen an den Wänden dekoriert und verfügt über einen Wintergarten mit einem Pavillon und eine Terrasse mit herrlicher Aussicht.

De accommodatie heeft een rustieke, elegante stijl.
Freuen Sie sich auf eine in einem eleganten Landhausstil eingerichtete Unterkunft.

Het zorgvuldig gerestaureerde, milieuvriendelijke hotel heeft zijn oorspronkelijke glamour en stijl behouden, maar tegelijkertijd ook moderne voorzieningen geïntegreerd.
Das sorgfältig restaurierte und umweltfreundliche Hotel hat sich seinen ursprünglichen Glanz und Stil bewahrt und überzeugt gleichzeitig durch jeglichen modernen Komfort sowie zeitgemäße Annehmlichkeiten.

Dit gerestaureerde landelijke gebouw heeft een charmante, rustieke stijl en gratis WiFi.
Das restaurierte Gebäude bietet ein charmantes Dekor im Landhausstil und kostenfreies WLAN.

De accommodatie is zorgvuldig gerestaureerd en heeft een elegante inrichting met een combinatie van rustieke en moderne stijlen.
Die Unterkunft ist sorgfältig restauriert und elegant mit einer Kombination von Landhausstil und modernem Stil eingerichtet.