Traduction de «gerestaureerde 18e-eeuws galicisch landhuis » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gerestaureerde 18e-eeuws, Galicisch landhuis ligt op 15 minuten rijden van Betanzos en op 40 km van A Coruña.
Dieses restaurierte galizische Landhaus aus dem 18. Jahrhundert empfängt Sie 15 Fahrminuten von Betanzos und 40 km von A Coruña entfernt.

De appartementen zijn gevestigd in een gerestaureerd 18e-eeuws gebouw in traditioneel Galicische stijl.
Die Apartments befinden sich in einem traditionell galizischen Stil erbauten, restaurierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert.

Casas Cueva La Tala bestaat uit een zorgvuldig gerestaureerd 18e-eeuws landhuis en een graanboerderij, en biedt ook middeleeuwse grotaccommodatie.
Das Casas Cueva La Tala umfasst ein sorgfältig renoviertes Landherrenhaus aus dem 18. Jahrhundert und eine Getreidefarm sowie eine mittelalterliche Höhlenunterkunft.

Agroturismo Basarte Baserria is een gerestaureerd 18e-eeuws landhuis, gelegen tussen de wijngaarden. Het strand van Bakio ligt op op 1,5 km afstand en de luchthaven van Bilbao ligt op 20 km afstand.
Das Agroturismo Basarte Baserria empfängt Sie in einem restaurierten Landhaus aus dem 18. Jahrhundert. Sie wohnen in Weinbergen, 1,5 km vom Strand von Bakio und 20 km vom Flughafen von Bilbao entfernt.

Het Arte Colonial is gevestigd in een gerestaureerd 18e-eeuws gebouw en ligt in een rustiger gedeelte van het historische centrum van Paraty.
Die Unterkunft Arte Colonial begrüßt Sie in einem restaurierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert in einem ruhigeren Viertel des historischen Zentrums von Paraty.

Het is gevestigd in een gerestaureerd, 18e-eeuws gebouw met Andalusische terrassen en biedt gratis WiFi.
Sie wohnen in einem restaurierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert mit andalusischen Innenhöfen und profitieren von kostenfreiem WLAN.

Hotel Son Ametler beschikt over een buitenzwembad en is gevestigd in een gerestaureerd 18e-eeuws huis aan de voet van de Tramuntana-bergen op Mallorca.
Mit einem Außenpool empfängt Sie das Hotel Son Ametler in einem restaurierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert in den Ausläufern der Tramuntana-Berge auf Mallorca.

Het is gevestigd in een gerestaureerd 18e-eeuws gebouw met een panoramisch uitzicht op de Schoemanshoekvallei en de Swartbergketen.
Sie wohnen in einem restaurierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert und genießen Panoramablick auf das Tal Schoemanshoek sowie die Bergkette Swartberg.

Descanseria Hotel Business and Pleasure is een gerestaureerd 17e-eeuws koloniaal landhuis, op 100 meter van het centrale plein en de kathedraal van Puebla.
Das Descanseria Hotel Business and Pleasure ist ein restauriertes Herrenhaus im Kolonialstil aus dem 17. Jahrhundert, 100 m vom Hauptplatz und der Kathedrale von Puebla entfernt.

Het Golden Tulip Braga is gevestigd in een gerestaureerd 18e-eeuws klooster in de groene heuvels van de provincie Minho. Het heeft binnen- en buitenzwembaden voor kinderen en volwassenen, een gezondheidsclub met een wellnesscentrum en een tennisbaan.
In einem restaurierten Kloster aus dem 18. Jahrhundert, das in den grünen Hügeln der Provinz Minho gelegen ist, erwartet Sie das Golden Tulip Braga (Falperra) mit Innen- und Außenpools für Kinder und Erwachsene, einem Fitnesscenter Spa und einem Tennisplatz.