Traduction de «gerestaureerde 13e-eeuwse accommodatie » (Néerlandais → Allemand) :

Deze gerestaureerde 13e-eeuwse accommodatie biedt een tuin en charmante kamers met gratis WiFi.
Diese restaurierte Unterkunft aus dem 13. Jahrhundert bietet einen Garten und reizvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De appartementen zijn gevestigd in een gerestaureerde 13e-eeuwse boerderij en hebben een terras met uitzicht op de heuvels en een kitchenette met een oven en een koffiezetapparaat.
Die Apartments befinden sich in einem restaurierten Bauernhaus aus dem 13. Jahrhundert und verfügen über eine Terrasse mit Aussicht über die Hügel sowie eine Küchenzeile mit einem Backofen und einer Kaffeemaschine.

Dit gerestaureerde 13e-eeuwse paleis in het centrum van Segovia biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en flatscreen-tv.
Im Zentrum von Segovia empfängt Sie dieses restaurierte Schloss aus dem 13. Jahrhundert in klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Vanuit dit gerestaureerde 13e-eeuwse bouwwerk kunt u de regio Chianti verkennen of een wijnroute volgen.
Sie wohnen in einem restaurierten Anwesen aus dem 13. Jahrhundert. Starten Sie hier Ihre Erkundungstouren durch die Chianti-Region oder nehmen Sie an einer Weinprobe teil.

Deze gerestaureerde, 17e-eeuwse accommodatie biedt tal van activiteiten voor volwassenen en kinderen. Het hotel heeft een buitenzwembad en een 24-uursreceptie.
Diese restaurierte Unterkunft aus dem 17. Jahrhundert bietet einen Außenpool, eine Vielzahl an Aktivitäten für Kinder und Erwachsene sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

Deze gerestaureerde 17e-eeuwse accommodatie ligt naast de Kerk van Sant llorenç en vlak bij het stadhuis.
Das restaurierte Gebäude aus dem 17. Jahrhundert befindet sich neben der Kirche Sant Llorenç und in der Nähe des Rathauses.

Deze gerestaureerde 19e-eeuwse accommodatie ligt op minder dan 2 kilometer van het centrum van Porto en op 1,6 kilometer van het treinstation São Bento.
Diese Unterkunft ist in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebracht, knapp 2 km vom Zentrum von Porto und 1,6 km vom Bahnhof São Bento entfernt.

Deze gerestaureerde 16e-eeuwse accommodatie bevindt zich in de historische kathedraal van Goslar. Het treinstation van Goslar is te voet in 10 minuten bereikbaar.
Dieses restaurierte Gebäude aus dem 16. Jahrhundert befindet sich neben der historischen Marktkirche von Goslar, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Goslar entfernt.

Hacienda Minerva is een gerestaureerde, 19e-eeuwse accommodatie met witte muren en mooie bogen.
Die Hacienda Minerva ist eine restaurierte Unterkunft aus dem 19. Jahrhundert mit weißen Wänden und reizvollen Bögen.

Dit hotel ligt op 200 meter van het 13e-eeuwse Groot Begijnhof in Leuven en biedt gratis WiFi in de gehele accommodatie.
Das Hotel liegt nur 200 m vom Großen Beginenhof in Löwen aus dem 13. Jahrhundert entfernt und bietet kostenfreien WLAN-Zugang im gesamten Gebäude.