Vertaling van "gerestaureerd koloniaal herenhuis " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt in een gerestaureerd koloniaal herenhuis op 10 km van het strand Pesqueiro. Het beschikt over een buitenzwembad, een tuin, en kamers met airconditioning.
Das Hotel befindet sich auf einem restaurierten Kolonialanwesen und verfügt über einen Außenpool, Garten und klimatisierte Zimmer.

Dit hotel is gevestigd in een gerestaureerd, koloniaal herenhuis en ligt in het centrum van Oaxaca, op slechts 200 meter van de 16e-eeuwse Santo Domingo de Guzmán-kathedraal.
Diese restaurierte Villa aus der Kolonialzeit liegt im Zentrum von Oaxaca, nur 200 m von der Kathedrale Santo Domingo aus dem 16. Jahrhundert entfernt.

The Wallawwa is gevestigd in een gerestaureerd koloniaal herenhuis en ligt in prachtige Engelse tuinen van 1,2 hectare, op slechts 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Bandaranaike.
Das Wallawwa ist ein restauriertes Herrenhaus aus der Kolonialzeit in einem 1,2 Hektar großen, bezaubernd angelegten Garten. Sie wohnen nur 15 Autominuten vom internationalen Flughafen Bandaranaike entfernt.

La Casa de Los Sueños kijkt uit op de Agua-vulkaan en is een gerestaureerd koloniaal herenhuis in de Antigua Guatemala.
Mit Blick auf den Vulkan Agua begrüßt Sie dieses restaurierte Herrenhaus im Kolonialstil in Antigua de Guatemala.

Het Luxor bevindt zich in een gerestaureerd koloniaal herenhuis en neemt u terug naar de 18e eeuw, met kamers geïnspireerd door die tijd.
Das Hotel Luxor erwartet Sie in einem restaurierten Herrenhaus im Kolonialstil aus dem 18. Jahrhundert. Die Ausstattung der Zimmer wurde von dieser Ära inspiriert.